【西野翔】专题额！这个日本人为了学中文，写了一部中国抗日神剧手册

【军武次位面】 作者：神话喵喵

《军情晚报》为您收集最有意思，最具价值的军情新闻

抗日神剧“火”到国外了~

4月10日，一本由日本人写的《中国抗日ドラマ読本》（译为：中国抗日剧读本）火遍了微博。

▲《抗日神剧读本》并没有学术研究价值

只是作者出于兴趣恶搞出来

这本书将中国21部抗日神剧的剧情、人物关系及剧中搞笑的硬伤梳理了一遍，堪称中国抗日神剧大全。目前该书位居日本Paburibu新书畅销榜的第一名，并且已经在亚马逊商城上线。

▲注意书中的注释，解读颇具“风情”

这本书的作者叫做岩田宇伯，从其twitter上看，岩田宇伯十分喜欢观看中国的影视剧，对中国的美食也颇为欣赏，而且深谙中国的网络文化。

▲岩田宇伯的Twitter主页

其封面竟是中国电视剧截图

▲岩田宇伯Twitter发布的一条消息，

可见其深谙中国当下的

网络流行文化

▲观察他的社交账号能发现，岩田宇伯对

政治并不敢兴趣，反而经常发一些

如类似上图的中国小事

而岩田宇伯观看中国影视剧的初衷很简单，和中国很学生为了学习英语而去看美剧一样。由于岩田宇伯常因公务来中国交流，因此开始下决心学习中文。

▲岩田宇伯在自己的社交软件上

写了自己如何学习中文，

值得各位共勉

岩田宇伯写《中国抗日神剧读本》也正是出于学习中文的目的。他通过观看中国电视剧、研究剧中的内容及总结故事大纲来提高中文水平，其最喜欢看的尤属中国的抗战神剧。

其实中国的抗日神剧在日本也较受欢迎，尤其是剧中加了大量特效的神剧，这种类型的电视剧在日本被成为“特摄剧”，是指包含了特效和特技的电视剧，最著名代表的便属《奥特曼》系列了。

▲不是应该发射激光吗=、=

中国的抗日神剧《抗日奇侠》在日本被制作成DVD光盘出售，甚至还被日本网友起了新名字“抗日战队之八路连者”。而一位旅日华人作家曾写到，日本人在看到抗日神剧时，也会被剧种的槽点乐翻。当看到现代化的枪械出现在那个时代时，会让日本网友意识到，抗日神剧或许比哆啦A梦的“百宝袋”还神奇。

▲抗日神剧《津门八卦掌》中，一份日本

间谍名录中，惊现日本女优

西野翔的名字

▲西野翔

这个槽点引来日本网友的热议，评论多为搞怪有趣。

▲日本网友的评论

然而，抗日神剧虽然有趣，但剧中将敌人描绘的过于弱智，在一定程度上是对历史的歪曲，也是对曾经用献血捍卫国家的先烈们的不尊重。因此，有关部门也曾多次出手整改。

▲2013年

▲2015年

▲2016年

要说中国哪个地方消灭的日本鬼子最多？肯定是浙江横店了，抗日神剧天天拍，每年可消灭日军一亿多次吧。

更多有趣好玩的军事文章、视频、图片、电影、游戏，请关注“军武次位面”微信公众号