签名预定以过半数成为金牌作家,以《谁先爱上他的》篇提名金马最佳新教练。

有人问她,你还要回去做编剧吗?这或许对于很多人来说,都是一个不用思考的问题。

但徐誉庭说,还是要回去做编剧的,因为“这部电影,我几乎把存款都花光了。”更因为,电视剧是她的故乡。

衣锦还乡,总要回故乡去看看,才能发觉,兜兜转转,她从高峰忽然跃入一个从没有涉足过的行当,一脚踩空,在低谷盘旋良久,却不知不觉地发现自己又走向了一个新的山头。

年过半百,她成了最佳新导演

《谁先爱上他的》的开头谈不上顺利。

这部拿下金马8项提名,并最终斩获最佳女主的影片,原本打算拍成一部电视剧。《谁先爱上他的》编剧吕蒔媛和徐誉庭都曾摘下金钟奖最佳编剧,也因此而结缘。2013年,徐誉庭第一次与吕蒔媛碰面,她拿出了三个故事给吕蒔媛作参考,《谁先爱上他的》原型就在其中。

半年后,吕蒔媛的剧本初稿出现在徐誉庭眼前。原本悲剧故事以轻喜剧风格重现。徐誉庭二话不说买下剧本,并试图向各大电视台提案。

但当时,没有人愿意接下这个项目,原因是因为这部剧的预算高达800万元,几乎是当时电视剧的两到三倍,而徐誉庭拒绝妥协,不肯将这个剧本草草写就,于是项目就被暂时搁置。

这一搁,就搁置到了2017年,4年之间,吕蒔媛也曾将剧本几度易手,但最终,兜兜转转,终于又回到了徐誉庭手上,徐誉庭决定,将这个剧本拍摄成电影。

这回预算仍然是问题,4年前的800万电视剧预算,换成电影就是两三千万预算起跳。此时,吕蒔媛提出建议,既然想完成这个剧本的心愿如此强烈,为什么不自己来拍呢?既能剩下请导演的预算,又能保证剧本按照心意来完成。

第一次当导演,徐誉庭对自己的执导能力也很了解,所以她请来了MV导演许智彦,分工明确:许智彦负责影响部分,徐誉庭负责演员和角色的二次创作。

很少有人知道许智彦是谁。2016年,台湾歌手李英宏出版个人专辑《台北直直撞》,第二年入围金曲奖最佳台语专辑及最佳台语男歌手。

在采访里,许智彦自爆故事:“誉庭姐会找我,是因为她的外甥女很喜欢李英宏,她们一起看了我的MV,誉庭姐才来找我。”后来李英宏也参与到电影制作当中来,为《谁先爱上他的》配乐。

他们俩在此前从不相识。许智彦放下徐誉庭打过来的电话,去查这个人是谁,“一查不得了,是个金钟奖编剧。”

但许智彦仍然非常担心,他自认为很想讲故事,但并不会讲。MV的影像配合⾳乐生长,表演、唱歌、情绪,都是歌手自己的事,导演其实只要让镜头“跟着跑”就好了。而用影响叙事,许智彦为自己的经验不足而颇为担心。

老派和新人的坎坷磨合

这是一个新人太多的剧组。徐誉庭邀请了许多第一次拍电影长片的年轻人加入,希望他们能带来新鲜血液,用徐誉庭的话来说就是希望他们撒野一点,在她自己眼里,她是个老人家,有时候拍戏的做法有点过于老派。

她是老派的,多年的编剧生涯让她对角色人物的透析能力炉火纯青。

“我们必须了解角色的性格、心理状态,才能写出角色的立体面貌,所以在导戏时,我能让演员知道台词背后得潜台词是什么。”

她的两位主演,邱泽和谢盈萱迥然不同。邱泽是用功的演员,事事要求做到百分之百,配合灯光镜头每一个人。

但徐誉庭正试图打破这一点:“如果你要面面俱到,就没办法百分之百投入角色的情绪。”

邱泽因为这个吃了些“苦头”,徐誉庭不让邱泽有准备的时间,不让他看回放,好几次,灯光打好,机器架好,徐誉庭才把手写的剧本丢给邱泽,拿到手里一看,与之前的剧本完全不一样。“我不要演员预设这场戏要哭,而是应该顺着台词,想哭就哭,自然而然,就算你哭不出来,情绪到位,甚至比哭更感人。”

而谢盈萱则完全不同,她的任务是意识到镜头的存在。谢盈萱被誉为剧场女神,在片场,她学得最多的就是如何面对镜头,“如果对镜头完全没有意识,就确实会造成别人的困扰。”

不过,第一次做导演,带一群年轻孩子,难免有照顾不到地地方。许智彦自己就是个例子,既然徐誉庭将影像部分都交给了自己,他只一门心思想要给出最炫酷的镜头,拍MV的习惯都被他原封不动地搬到了电影里来。每天都在尝试不同的运镜方式。

问题很快就出现了,每天拍戏都要超时,过度追求镜头,而演员的表情、眼神、情绪,都被无意识地忽略了。徐誉庭后来反思,认为“初心”是最重要的。当时所有人都在试图凸显影响的风格,却忘记了剧本的精彩之处是阿杰,刘三莲,宋呈希三个人。

拍完之后,大家去看初剪,问题被暴露的时刻,所有人都傻了。“演员的表演被干扰,镜头表现出来的,完全不是最初想像的样子。”

初剪不像样子,许智彦和剪辑师剪了第二版、第三版……但反馈仍然很差,请资深制片人来看,摇头叹息,请普通观众来看,有人写几千字长文骂人。徐誉庭甚至做好了最坏的打算,买房子还钱给制片人,只当无事发生过。

就在即将卖掉房子的前期,徐誉庭再次反思自我,终于发现,这部影片中,她负责的最重要的部分,演员的表演,在无形中被他们舍弃了。她重新捡回那些演员最精彩的镜头,却发现其中有不少镜头都有瑕疵。

如何处理?徐誉庭又忽然灵机一动,利用涂鸦动画来掩饰瑕疵。而顺着这个思路下去,宋呈希就成为了一个通过绘画,表现自己内心想法的小孩。最后,她决定以宋呈希的旁白作为叙事主线,由他口述,搭配涂鸦特效。

临时想出来的应急办法成了这部影片的亮点,第四次剪辑,翻天覆地。剪辑师雷震卿也因此摘得金马最佳剪辑。

这次拍摄后,许智彦说,自己第一次理解到什么是电影导演。他一直以影像导演自居,看到徐誉庭和演员的沟通,他才知道,导演其实应该执导表演,挖掘演员。如果做不到这一点,就不能成为一个合格的导演。

《谁先爱上他的》原本是5月就会在台湾上映,因为各种各样的原因,一路延期到了11月,又增加了200多万的成本。然而这对所有人来说,都是值得的。

未来要做什么?徐誉庭说,自己仍然要回去做编剧,而许智彦也说,想要回去拍MV,看看自己究竟有没有进步。”一年电影生涯,在金马的台上走过一遭,他们说,要用自己熟悉的事物,再确认一次。

再确认一次,他们已经走出困境,有了新的路和前方,像他们的主角一样。

-END-

相关推荐