李尚恩放在现代可以说是朦胧的诗人。他的诗以模棱两可著称。今天要读的这首李尚恩的诗《玉山》有三种解释。

第一种从字面意思来看,是求仙问道的意思,据说因为李商隐一生不得志,所以有了出世的想法,希望能通过修道得成正果,摆脱人世间的烦恼。

第二种是情爱说。大概李商隐爱情诗写得太好,一般都会自然地把它的实际意思,解释为爱情诗。这也是百度百科上的解释,说是李商隐在求道过程中爱上了一个女冠(就是女道士),因为这种感情为世俗所不容,只能通过诗歌隐晦,婉转的表达出来。

第三种说法是求荐达。李商隐曾经的好友令狐绹此时进入了朝庭权力中心,而他因党争原因一直误解李商隐,李商隐希望跟他能释清楚,期待能与他重修旧好,并通过这层关系谋得一个较好的职位。

那么哪一种看法更贴切呢?我们先来看看诗句:

玉山唐 · 李商隐玉山高与阆风齐,玉水清流不贮泥。何处更求回日驭,此中兼有上天梯。珠容百斛龙休睡,桐拂千寻凤要栖。闻道神仙有才子,赤箫吹罢好相携。

"玉山高与阆风齐,玉水清流不贮泥。"首句的"玉山"一词出自《山海经·西山经》,玉山是西王母的居住地。据清人冯浩笺注,说《穆天子传》中天子谓此山为"策府"。策府就是帝王藏书的地方。李商隐用在此句中应指翰林学士的位置。"阆风"出自《十州记》,说昆仑山上有三角,其中一角叫阆风巅。首句玉山、阆风都是指一个地位崇高的位置。

"玉水"应该指山间或山底环绕的水流,"不贮泥"就是说玉山之水清澈高洁,不会贮存泥污。这里应该表达作者对朝廷和自己的信心,相信朝廷一定能明鉴忠奸,自己的才华一定能得到赏识。

认为此诗表情爱者则认为"玉山"和"阆风"是作者和恋人所在的不同修道处,"不贮泥"则是说两人之间的恋情不合规矩,不被教规所允许。关于这点,我认为如果李商隐真有此意,不会把自己和恋人之间真挚的感情,比作为泥污,反而以此来比喻奸诈之人或者阴暗之事,更合适一些。

"何处更求回日驭,此中兼有上天梯。"此联上句"回日驭"应该是出自《离骚》,古神话中太阳乘坐的由義和驾驭,驱使六条龙的座驾。意思是说自己追求的高处虽高,但此处有可登天"回日驭"和"上天梯",因此自己的理想是可以实现的。从此句来看,作者求仕的决心也是比较大的。

令狐绹在大中二年得功名入翰林学府,前途光明。李商隐则铩羽而归,因而将这层关系视为一种援手,希望有机会借此平步青云。

持情爱说观点者认为"迥日驭""上天梯"指上山参道祈福的达官贵人,或许自己跟随这些人一起就能有机会与心上人相会。

"珠容百斛龙休睡"出自《庄子》:"千秋之珠,以在九重之渊骊龙颔下。能得珠者,必遭其睡也",就是说九重渊的骊龙有一颗好珠,如果睡着时了会被人窃去。如今有百斛好珠,皇上(龙)一定要睁大眼睛不要睡了,以便珠被人取走。

"桐拂千寻凤要栖"出自《惠子相梁》:凤凰非梧桐不栖"。这里作者自比明珠、凤凰,提醒皇上不要错过自己,能得到赏识。并表达自己一定会得到重用的心理希冀,从诗句看诗人此刻还是充满自信的。

持情爱说观点者认为,作者可能爱上的是某个上山参道公主身边众多待女中的一个,自己可趁公主(龙)不注意时去与她相会。即使宫规森严,自己也像凤凰一样,不畏艰难险阻,与她相爱。

个人认为凤凰栖枝应表示位置有所依托,表功名职位更合适,用在恋人身上似乎不太恰当。

"闻道神仙有才子,赤箫吹罢好相携。"神仙才子当指令狐绹,"赤箫吹罢"应当用了萧史吹箫,夫妻随凤凰同飞的典故。以夫妻比朋友,也是古人写诗常用手法。这里应表示作者希望能与令狐绹携手并进,共图前程的愿望。

情爱说者以为"赤箫"句一定指夫妻,以此两句肯定本诗是指求恋人的心理,这才是太过于皮相了吧!说到恋人夫妻主要还是讲缘分,况且李商隐一生最大最坚定的夙愿,应该还是能实现个人抱负。这与他儿时家境不好有很大关系。

根据百度百科的说法,这首诗大约作于大和九年李商隐学道期间,李商隐二十四岁左右。但根据历年各版本笺注及李商隐年表来看,学道时间应在宝历二年至大和元年期间,此时李商隐不过十五岁,从年龄上来看似乎不至于下如此大的决心去爱一个人,小小年纪就能想到双宿双飞?

近代学者汪辟疆则认为此词应当在大中二年所做,大中二年二月,令狐绹拜考功郎中,充翰林学士。这一年李商隐已经三十七岁,如果是这个时间更贴合求荐达一说。并且李商隐于二十七岁时已娶王茂元之女为妻,夫妻感情也一直不错,不至于想与另一女人远走高飞。

综上所述,从诗句的具体解读和李商隐写作年代来看,个人更倾向于本诗从求荐达解读。当然这些都是个人观点,大家怎么看?欢迎留言赐教!

相关推荐