在最近对蛋疼的调查中,

英国人的名字和事故件数排名靠前。

所有英国人中,

David不是最常见的,

却是出事最多的,

最容易被割、被扎、被烫、抽筋……

David Cameron当了首相也得辞职,

还能再悲催一点吗?

英文名到底怎么取,是时候琢磨琢磨了!

外国人的名字是怎么来的?

英国人美国人的姓名是以第一名(first name)· 中间名(middle name)· 姓(surname)为序排列组成的。

第一名又称教名,是受法律承认的正式名字,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名。

中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,常常把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名。

姓氏是由家族世代相传的,女子婚后常随夫姓,例如美国国务卿希拉里的全名是Hillary Diane Rodham Clinton,其中Rodham是父姓,Clinton是夫姓。

中国人的英文名字是怎么来的?

开学季将至,美国爱荷华大学(The University of Iowa)商学院开展了一个活动——指导老师和工作人员正确说出中国学生的名字,以这种全新的方式迎接中国留学生。在课程中,老师们加以复习,同时接受指导如何发“X”和“Q”,以及其他易混的发音,还要了解到中国人的一些姓以及常见名字的寓意。由此可见,为了尊重中国留学生,老师们蛮拼的。同时,也由此可见,外国人读拼音得有多头疼啊!

为了方便外国人拼读和记忆,省去解释读音、拼写的麻烦,更快融入英语群体,出国的中国人开始使用英文名——中国人的英文名是自己取的,通常只取first name。

近年来,给宝宝取英文名成为了英语课上互动的需要,也成了中国爸妈的时尚。

你取的英文名够潮吗?

给宝宝取什么名字,往往反映了一个时代的潮流和特色。布兰妮Britney 1998年发行专辑《宝贝再来一次》,创造了“美国史上最年轻歌手”唱片销量纪录。次年,英国有314个女宝宝取名“布兰妮”。

不过,随着小甜甜惨变老甜甜,2015年英国只有7个女宝宝取名“布兰妮”。

由于哈里波特的流行,Harry曾经连续几年成为英国人最喜欢的男宝宝名字,可是,自从乔治小王子(George Alexander Louis)出生,哈里王子继承王位的顺序不仅后退一位,哈里也不再是英国人民最心仪的名字了。萌宝可谓完败小皇叔!

不过,城会玩的中国网友把小王子的名字翻译成了搅基 · 压力山大 · 撸一世,所以给宝宝取名字的时候,除了考虑潮流,还得小心避开疯狂的谐音。

星二代都叫什么潮名?

徐熙娣(小S,老公许雅钧)

长女许曦文,Elly,在希伯来语中中,有“常保赤子之

心”的意思;

次女许韶恩,Lily,百合花的意思。

幼女许曦恩,Alice,真理,铃兰花。

张柏芝(前夫谢霆锋)

长子谢振轩,Lucas,起源于希腊语,有“光”的意思,谢霆锋最爱的电影《星球大战》导演乔治 · 卢卡斯的姓氏;

次子谢振南,Quintus,起源于拉丁文,有“五月”的意思,因为宝宝是五月出生。

马伊琍(老公文章)

长女文君竹,Ima,取自“文爱马”,表明宝宝是父母爱情的结晶。

贾静雯(前夫孙志浩)

女儿孙翎茜,Angelina,源于angel,天使般可爱的女孩。

李湘(老公王岳伦)

女儿王诗龄,Angela,同样源于angel。

徐濠萦(老公陈奕迅)

女儿陈康堤,Constance,来自于意大利著名导演维斯康提。

袁咏仪(老公张智霖)

儿子Morton,取自幕童谐音,意为“大自然,草原”,希望宝宝以后胸襟开阔。

陈慧琳(老公刘建浩)

长子刘升,Chace,与外国男星Chace Crawford同名,希望孩子长大后也是万人迷;

次子刘琛,英文名riley,含义:裸麦地。

哪些名字最讨人嫌?

据一项调查显示,达缅和米拉是英国人最惧怕和最不信任的名字,因为它们和迷信以及一些不吉利的说法有关。达缅这个名字在调查中居首,90%的受访者联想到上世纪70年代的电影《凶兆》中魔鬼之子。其次是米拉,83%的受访者联想到英国连环杀手米拉·新德利。

紧随达缅和米拉的是另外两部著名恐怖电影中的名字,《魔女嘉莉》中的凯莉和《魔鬼怪婴》中的罗丝玛丽,以及《圣经》中背叛耶稣基督的犹大。阿道夫之所以慎人是因为与希特勒重名,潘多拉之所以不详是源于“潘多拉盒子”的传说。

宝宝的昵称怎么叫?

昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。

1. 保留首音节,如 Donald => Don, Timothy => Tim,如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward => Ned。

2. +ie 或 -y ,如:Don => Donnie, Tim => Timmy。

3. 采用尾音节,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben。

4. 由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew => Andy & Drew.

5. 不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill。

从胎教开始选名字的爸爸妈妈,不知道宝宝是男是女怎么办?不用担心,昵称可以走中性可爱风!

例如,Jackie(男名Jack女名Jacqueline的昵称)、Chris(男名Christian女名Christina的昵称)、Frankie/Franky(男名Francis女名Frances的昵称)、Jess(男名杰斯,女名杰丝)、Janice(男名詹宁斯,女名珍妮丝)。

男宝宝英文名大推荐

Aaron 启发

被描绘为不高但英俊的男人,诚实刻苦具有责任感,是个有效率个性沉静的领导者。

Abraham – Abe 民族之父

基督教圣经里面的一位人物,据说是希伯来人的始祖。也是美国总统林肯的名字,所以多数美国人将Abraham形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像林肯总统一样。

Alan – Al、Allie、Ally 英俊的,好看的

发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思,所以在英国很受欢迎。

Albert – Al 高贵的,聪明的,人类的守护者

科学家爱因斯坦的名字,给人古灵精怪的联想。

Alexander、Alexandra – Al、Alec、Alexis、Alex、Eck、Lex、Lexie、Lexi、Lecki、Sandy、Xander、Zander 人类的保护者

响彻世界的名字,亚历山大大帝是西方有史以来最伟大的领袖人物之一,曾经统一了战乱不断的希腊诸邦,并征服了波斯、埃及和许多其它的王国。类似于李姓宝宝取名为李世民,朱姓宝宝取名为朱元璋的赶脚。

Anthony – Ant、Tony 值得赞美、备受尊崇的

黄秋生、黄耀明都叫Anthony,黄姓宝宝可以考虑。从19世纪开始,Tony具有“漂亮的、时尚的”意思,走在时尚前沿的美男子适用。

Arthur、Arturo – Art、Artie 高尚的、贵族的

英格兰传奇国王亚瑟,圆桌骑士的领袖,又被称作狮心之王,适合狮子座的宝宝,霸气侧漏。

Benjamin、Benedict – Ben、Benny、Benjy 爱子、宠儿

科学家、哲学家、发明家、政治家、外交家、文学家、慈善家富兰克林的名字,美国国父之一。

Daniel – Dan、Danny 上帝是我的仲判人

被形容为英俊强壮的美国童子军,喜好运动,勇敢,友善,值得信赖,教养良好,聪明且随和的人。

Dennis – Denny 希腊的酒神

来源于希腊酒神狄奥尼索斯,也是欢乐之神,将葡萄酒传遍人间。

Dominic、Dominique – Dom、Dommy、Nick、Nikki、Nikky、Nikkie 属于上帝的

传统上,这个名字会被给于那些出生在星期日的孩子,主要通用于天主教徒。

Edwin、Edward、Edmund – Ed、Eddy、Eddie、Ned、Ted、Teddy 有财富的

两个字,有钱!富二代们取这个名字准没错,财源滚滚、基业长青。

Franklin – Frank、Frankie 自由之人

美国迄今为止在任时间最长的总统小罗斯福的名字。这个名字给人以富有权威和成就的赶脚。同时,Frank又是诚恳的意思。

Frederick – Eric 永远的力量,永远的领导者

被描述为有自信,聪明而且心地善良的人。

Gabriel – Gabe、Gaby 上帝的使者

七大天使之一,上帝传送好消息给人类的使者。

Gabrielle可以作女子名,《绝望主妇》中最美艳泼辣的一位主妇。

Gerald – Gary 勇敢的战士

人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人、平易近人、和善又有趣。

Henry – Hank、Harry、Hal 管理家庭的人,家族统治者。

是英国王室常用的名字,是法国足球明星的名字,是花样姐姐中韩国小提琴王子刘宪华的名字,常见平实而不失高贵。

James – Jamie、Jimbo、Jim、Jimmy 替代者

什么都不说了,007的名字。也可以作姓,勒布朗.詹姆斯。还有什么更强有力的名字吗?

Jonathan – Jon、John、Nathan、Jonny、Jonnie、Johnnie、Johnny、Jack 上帝赐予

大部份的人认为Jack是个具威望力的人,体魄健壮,阳刚,强壮,自负,聪明。也有人认为Jack可爱,有趣,是个喜欢追求快乐的家伙。

Joel、Joseph – Joe、Joey 上帝还会再赐予

类似于中国的“招娣”,适合想要生二胎的爸妈给宝宝取。

Kenneth – Ken、Kenny 英俊的领导者

Ken被描绘成高挑英俊的金发男人,受欢迎,又风趣。

Laurence – Larry、Laurie 月桂树神、桂冠

让人联想到桂冠诗人的奖项,感性、文艺而浪漫。

Leander,Leonard,Leopold – Leo 狮子、狮子座

强壮且温和的,总以一幅艺术家或捍卫和平的面貌出现。

Louis – Lou、Louie 闻名战场的人

念起来内敛而温文尔雅的名字却让人联想到称雄欧洲的霸主,法国太阳王路易十四,古典版的霸道总裁。

Martin – Marty 好战的、尚武的

黑人民权领袖马丁.路德,金的名字,与名字的本义相反,他是非暴力维权运动的先驱,让人联想到梦想与自由。

Michael – Mike、Mikey 像上帝的人

Michael Jackson不朽,歌迷心中像上帝一样的人。

Oliver – Ollie 橄榄树,平安的人

近年来欧美最受欢迎的男宝宝名字中,排名稳居前几位,看来帝国主义也越来越爱好和平了。

Sheldon – Shelly 沙洲、河谷

情景喜剧《生活大爆炸》中的智商高达187的物理天才谢耳朵,具有二次元思维特点,呆萌可爱。

Stephen – Steve、Stevie 王冠

人们心目中是高壮,英俊的男子,沉静,斯文有礼,性格和善。

Timothy – Tim、Timmy 上帝的光荣

大部份人将提摩西想成是羞涩甜美的可爱小孩。

女宝宝英文名大推荐

Abigail–Abby 最初的欢乐,欢乐之本

在圣经撒母尔记上篇第二十五章中,Abigail是一位聪明、美丽的女人。她有过人的智慧和谋略,後来成了以色列大卫王的妻子。人们认为abby是娇小可爱的女人,文静,令人喜爱,个性甜美。

Alice 真理

大部份的人都把alice看做是"爱丽丝梦游仙境"的那位爱丽丝,一个年轻的梦想者喜欢热闹有著不受束缚的灵魂。

Ashley – Ash、Ashie 梣树草原

给人的印象是,美丽的医生或律师,品味高,道德标准也高的事业型女性。

Amanda – Amy、Mandy 值得爱的

人们认为她保守、美丽又纤细,甜美富有。

Ann、Anne、Anna – Annie 优雅的、仁慈的上帝

善良、优雅、喜欢帮助人的女孩。皇室的皇后、公主很多都是这个名字。

Carolyn – Carol、Lyn、Carrie、Cary 骁勇的、刚健的、强壮的

Carrie给人的感觉是可爱,聪明的金发女孩,可能有两种极端不同的个性:一个是好玩外向的女孩,另一个则是安静好独处的女子。

Deborah – Deb、Debby 蜜蜂、蜂王

被描绘为可爱,健康的小孩,健谈,活泼,又有趣,想想可爱的小蜜蜂吧。

Elaine – Lainie 年轻的小鹿

被人形容为美丽的金发女子-精明有商业头脑,不但友善还是个很好的朋友。

Emma 女性祖先的

总让人想起简.奥斯汀同名小说的名字,带着浓浓的文艺气息。哈里波特中赫敏的饰演者、女神级学霸Emma Watson也是这个名字。

Eve 夏娃

最早使用这个名字的人,据说就是《圣经》中的亚当之妻。在欧洲,人们有这么一种迷信,即凡是被命名为夏娃的人一定会长命。因此,此名在宗教改格前流行於西欧。

Helen 光的意思

人们认为helen是美丽的上流社会的女子,有著黑发与黑眸,优雅,聪明受过高等教育的。

Ivy 常春藤

Ivy这个名字给人的印象有两种:一是守旧,具母性光辉的女人,稳重慈祥;一是急智外向的南方佳丽。美国名校联盟也是用常春藤命名的,听到这个名字是不是感觉很学霸啊?望女成凤的爸爸妈妈可以给宝宝取名Ivy。

Jennifer – Jenna、Jenny、Jen、Jenni、Jennie 纯洁

Jennifer 是外向的、流行的,总是喜欢成为人们关注的焦点。人们认为 Jennifer 这个名字非常适合可爱的金髮啦啦队长,受大家欢迎,并受人喜爱。同名的巨星有美国女演员Jennifer Lawrence。

Jessica – Jess、Jessie 上帝的恩宠、财富

大部分人认为Jessica是个甜美、受欢迎的女孩;也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩;还有人认为她是个难以驾驭的女强人。富家女可以理直气壮地取名为Jessica。

Joanna – Jo、Joan、Joann、Joanne、Janet、Janete、Jannete、Janette、Jannette、Jane、Jayne、Jenny、Jeanny、Jeanie、Jeannie、Yoanna上帝仁慈的赠礼

被认为是个十分适合平凡,传统,以家为重的女人–可能是秘书或护士。

Katherine – Kate、Katy、Katie、Kathy、Kitty 纯洁的

人们对这个名字有两种看法:一是美丽、优雅,处于上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜,就就像永远的电影偶像级人物凯瑟琳赫本(Katherine Hepburn)。一是平凡女人,友善,受欢迎,又有教养。凯瑟琳有满山满谷的迷人绰号,包括珍贵稀有的凯蒂(Kitty)与和蔼可亲的凯特(Kate)等等。

Lucille – Lucy 带来光明和智慧的人

人们认为lucy是有趣的乡村女孩,活泼可爱,风趣,引人注意。

Megan – Meg 伟大的、强壮的、能干的人

Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩,她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。

Michelle 像神的人

Michael的女性形式。大部份人认为Michelle是美丽,身材修长的自大女千金。美国第一夫人的名字,大气、时尚、亲民的典范。

Nicole – Nikki、Nickie、Nicki、Niki、Nikky、Nici 胜利者

人们把Nicole比作中国娃娃,意谓娇小、美丽的年轻女孩,甜美浪漫,但容易破碎;但在那美丽、纤细的外表之内,却带着一股刚毅、独立的气质。

Olivia 和平者,橄榄树

近年来英美流行的女宝宝名排名前三,对应男宝宝名Oliver。

Sandra – Sally、Andra 男人的帮手

Sandra这个名字给人两种印象,一种是聪明的金发女子,坚决有自主权;另一种则是丰满的女人,声音甜美个性随和。

Sarah – Sara、Sally 公主

给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和,但没有什么大志。

Sophia – Sophie 智慧

2010年以来连续多年成为美国最受欢迎的女宝宝英文名,秀外慧中的女子。

Stephanie – Steph、Annie、Stephy 王冠、花环

代表了美丽、温柔、纤细、体贴,心思细密。Stephanie 一直很受那些想要个刚柔并济的名字的父母们欢迎。孙燕姿的歌迷,是时候向偶像致敬了。

Susan – Sue、Susie、Suzy 一朵小百合

百合花象征纯洁,英文名Lily也是百合花的意思。花一样的女子还有茉莉Jasmine和紫罗兰Violet,清新淡雅,带有神秘的东方气息。Rosemary是迷迭香的意思,如前文描述,常让人联系到恐怖片女主角,不过等宝宝长大了,说不定会重新流行哦。

Teresa收获者

被形容为美丽,黑发的女人,文静,直接,而且有著极虔诚的信仰。

Vanessa 蝴蝶

对大部份人来说是个美女的名字,纤细,有吸引力的女人。聪明,有财有势,有点高傲。有些人甚至会将Vanessa和性感联想在一起。

Victoria – Tor、Tori、Vick、Vicky、Vickie 胜利

御姐范儿的名字,从维多利亚女王到维多利亚贝嫂,杠杠的女强人。

Virginia – Ginger、Ginny 春天

春天的意象是美好、单纯、欣欣向荣。英国传奇美女作家伍尔夫的名字,现代派先驱。此外,Virginia还是美国弗吉尼亚州的州名。也是美国第一片英国殖民地的名字。这个名是为了向伊丽莎白一世女王致敬,为“处女女王”之意。

莎士比亚曾经说过:What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称,它还是照样芳香。

说到底,英文名只是一个代号和交流沟通的工具。叫威廉的不一定都是王子,叫铁蛋的却可以横扫欧亚(成吉思汗铁木真的意思是铁头、铁蛋)。

给宝宝取什么英文名,您想好了吗?数风流人物,还看今朝。爸爸妈妈们,让您的宝宝独领风骚,让他/她的名字成为风潮!

文中图片来自网络。

欢迎关注微信公众号“禾苗社”,做孩子引以为傲的父母。

本文系禾苗社原创,转载请邮件联系: hemiaoshe@qq.com 。未经授权,请勿转载。

相关推荐