昔日功夫明星吴樾，新作翻拍韩国限制级狠片，却比原版缩水37分钟

说起功夫明星吴瑾，我想很多朋友都不陌生。

吴璐是著名的功夫明星，16岁时获得了国家武术顶级武英级健将称号。

更厉害的是，吴樾是少数演技也备受认可的武打演员，曾经以全国表演专业第一名的成绩考入中央戏剧学院，毕业后出演过50多部影视剧，且编、导、演都有涉猎，可以说是全能型演员。

而对于大部分观众而言，最为熟悉的还是吴樾作为动作演员的身份。

从艺20年，吴樾出演过大量的经典影视剧，塑造过很多经典角色，如《精武英雄》中的陈真，《连城诀》中的狄云，《浪子燕青》中的燕青，以及高分神剧《地下交通站》中的八路军侦查员蔡水根等角色。

除了电视领域，吴樾在大银幕上也有不少作品，比如在叶伟信执导的《杀破狼·贪狼》中饰演的泰国华裔探长崔杰一角，虽然被夹在男神古天乐和影帝林家栋之间，不仅没被压下阵来，但吴樾却凭着利落的身手给观众留下了深刻印象。

2019年，吴樾出演了《叶问4》，在片中饰演太极宗师万宗华，与甄子丹饰演的叶问有过精彩对决，为影片贡献了不少看点。

不过，殊为可惜的是，吴樾演技和身手都不缺，却在近些年的演艺事业上陷入瓶颈。虽然一直有作品与观众见面，却极少有主演的影视剧。

而在最近，吴樾主演的犯罪题材动作片《愤怒的黄牛》上线，影片是近年来吴樾少有的领衔主演的电影，根据官方通稿，该片将展现拳拳到肉的动作风格和原汁原味的中国功夫，因而引起了不少关注。

迷影君作为动作片拥趸，第一时间去看了这部电影，今天就来聊聊——

《愤怒的黄牛》

Angry scalper

倘若你是一位韩国犯罪片影迷，估计会对本片的片名不陌生。

没错，这部《愤怒的黄牛》是翻拍自2018年的同名韩国电影，原版由近年来最火的韩国硬汉演员马东锡和女神宋智孝主演，在当年的韩国影坛颇有影响力。

中国版《愤怒的黄牛》取得了原版制作公司的授权，所以尬黑说“抄袭”的可以歇歇。

电影在改编上比较保守，几乎原样复刻了韩版的人设和剧情，甚至很多桥段的分镜都一模一样，基本就相当于换了演员来汉化。

考虑到韩国原版中涉及了很多黑帮暴力元素，翻拍版将故事移植到了泰国。

在鱼龙混杂的东南亚，老实巴交的中年男人巴图（吴樾 饰）和妻子塔娜（董璇 饰）婚后生活在这里，巴图在海鲜市场摆摊为生，但生意难做，日子一直过得紧巴巴的。

巴图和妻子的生活过得很拮据，连累妻子每天要同时打两份工，巴图于心不忍，便想要和自己的好兄弟老焦一起合伙做点小生意，寄望于能够改善生活。

可巴图没什么头脑，学着跟人投资了很多项目，却从没赚过钱。

这次又经人介绍，认识了走私老板老梁，禁不住撺掇就投资了一批帝王蟹。本打算等货运到大赚一笔，没想到却突然被告知，船被海关扣下，巴图手里的钱很可能会打水漂。

屋漏偏逢连夜雨，一场车祸却打破了巴图平静的生活。

这天晚上，巴图接妻子回家。

路上巴图不慎说漏嘴，被妻子得知巴图投资帝王蟹的事情。

妻子塔娜当即上了火，埋怨丈夫把家底给败光，两人在路口等红绿灯时发生了争吵。

就在这时，后面一辆车突然追尾了巴图的车，巴图于是下车找对方理论。

开车的男人丢下一把钱和一张名片，就打算离开，结果巴图倔脾气上来与对方杠上。

妻子塔娜于是过来劝说丈夫息事宁人，结果坐在后座的西装男人看到巴图的漂亮妻子，居然主动下车赔礼道歉。

巴图见对方道歉，打算离开。

可妻子塔娜还为丈夫投资的事情生气，便独自打车先回了家。

却不料，等妻子塔娜回到家之后，当初肇事的西装男居然带着几名打手，一路尾随闯进了巴图的家，并强行绑走了妻子塔娜。

等巴图回到家，发现卧室一片狼藉，妻子也失踪，于是赶紧去当地警局报了警。

可警方调查后发现，当晚案发前的监控被人提前毁掉，现场也没留下什么有用的信息，附近监控里倒是拍到了一辆可疑的车辆，可查了之后发现是套牌车。

因此警方只是敷衍巴图说，让他回家等消息。

巴图内心十分着急，刚走出警局门口，就收到了陌生人的电话。

对方自称是绑走巴图妻子的人，并威胁他不要再找警方，否则妻子的性命难保。

在神秘人的指示下，巴图来到了一间餐厅，在对方定好的座位上，发现了一袋现金。

此时神秘人的电话再次打来，对方告诉巴图——

这袋钱是巴图用来卖自己妻子的钱。

巴图意识到对方并不是单纯的绑架，而且对方能监视自己的一举一动，显然就在餐厅附近，于是赶紧追了出去，结果却发现找错了人。

巴图让自己的好兄弟老焦将钱和电话的事情报告给警方，可当地这样的女性失踪案时有发生，想找到巴图的妻子无异于大海捞针。

既然警方靠不住，巴图决定自己来。

这时好兄弟老焦为他介绍了一位私家侦探颂猜（崔志佳 饰），在对方的帮助下，巴图找到了附近管理非法车辆的黑帮女老大的地盘，威逼对方说出那辆套牌车的买主。

黑帮女老大吩咐手下打手赶走巴图等人，没想到，巴图居然大展神威，一个人单枪匹马打倒了所有黑帮打手，不仅出手狠辣，而且干脆利落，显然是一位功夫高手。

直到这时，巴图的真实身份才揭露——

巴图其实是UFC前职业拳王，曾经在擂台上叱咤风云，外号“黄牛”。

但后来却因误入歧途而被迫退役。之后认识了妻子塔娜，并在她的感化下才改过自新，从此成了海鲜市场的一名鱼贩。

巴图从黑帮女老大那里逼问出了套牌车的信息，从而得知了对方的身份，结果发现对方是一家高利贷公司的老板，而且巧合的是，对方正是当晚车祸发生时，坐在西装男车上的人之一。

逼问了对方后，巴图终于得知了西装男的身份，原来对方居然是当地的黑帮大佬卡放。

卡放是一名无恶不作的人贩子，他管理着一座地下人口贩卖集团，利用高利贷公司来选目标，专门挑选那些欠债还不上的人，将他们的女儿或者妻子拐卖，事后再补给他们一笔钱，作为封口费。

被卡放绑走的女人，年轻漂亮的会被拿去买卖，年老色衰的会被送到黑市贩卖她们的器官，而很多失踪女性的家属因为需要钱，或是畏惧卡放的黑道势力，很多都不敢报警，才让他愈发猖狂。

巴图得知妻子落入变态人渣卡放的手里，内心十分担忧，于是带着好兄弟老焦和侦探颂猜，三人一同踏上了寻找塔娜的路程。

最终，经过一番寻找，巴图查到了卡放的犯罪巢穴，于是独自闯入龙潭虎穴，与卡放的黑帮团伙展开恶斗，并由此展开了一场以暴制暴的愤怒复仇……

从故事角度而言，韩国版《愤怒的黄牛》的情节设定就不算新颖，此类孤胆硬汉为救妻女而与黑帮团伙展开殊死搏杀的情节套路，在近些年的好莱坞几乎被用烂了，如连姆·尼森的《飓风营救》系列，而中国版则是完全复刻韩版《愤怒的黄牛》的剧情，因此故事就更加乏善可陈，毫无新意可言。

而最让人失望的是，国内翻拍版在暴力情节的呈现和剧情尺度方面，也远远不及韩版。

韩版《愤怒的黄牛》的时长为115分钟，而国内版则只有78分钟，缩水了37分钟的内容。这很大原因是受限于尺度限制，原版作为一部标准的韩国犯罪片，被划分为15禁，片中有很多暴力情节，而且按照韩片惯例，少不了对司法机关的批判与讽刺。

另一方面，国内版作为最大卖点的动作场面，但拍摄出来的效果也乏善可陈。韩版发挥了马东锡作为硬汉猛男的个人特质，动作场面追求硬碰硬的力量感，完全是简单粗暴的爽片风格。

但中国版虽然请来了吴樾这样的功夫明星，但却缺少优秀的武术指导，片中的动作戏虽然也做到了拳拳到肉，但就是给人感觉有些平平无奇。仅有吴樾用八极拳的贴山靠打退黑帮打手的那一场戏，算是发挥了吴樾个人的功夫水准。

此外，影片作为一部翻拍电影，在创新方面几乎为零，也是让观众失望的原因之一。

总的来说，这部《愤怒的黄牛》是一部让人失望的翻拍电影。

实际上韩版在豆瓣上评分也不高，但比较一下翻拍就会发现两者的差距。明明有优秀的演员，却没有好的制作班底和剧本，最终沦为一部毫无意义的翻拍烂片。