西班牙 球员 香港 叫法

2023-03-11 21:59 56次浏览 运动

编辑:从2019年初开始,网球馆将为广大网迷推出《球员外号志》系列套装。

此次盘点只会罗列球员的爱称或者粉丝已经接受的外号,也会列举一些有趣的、比较有“梗”的调侃称呼,不会盘点球员黑称。

今天,我们将展开对西班牙天王、17座大满贯得主纳达尔的盘点。

自身代号

西班牙天王

媒体称呼,形容纳达尔在网坛的地位,类似于费德勒的“瑞士天王”和德约科维奇的“塞尔维亚天王”。

Rafa、拉法

媒体与球迷称呼。纳达尔全名“Rafael Nadal”(拉斐尔·纳达尔),“Rafa”的称呼取材于名字“Rafael”,用音译法翻译成中文就是“拉法”。

纳豆、豆子、豆豆

粉丝称呼。来源于纳达尔的姓氏“Nadal”,用西班牙语来读“Nadal”,尾音会显得又快又短又重,就变成了“纳豆”,并衍生出了豆子、豆豆等称呼;用纳豆、豆子或豆豆来称呼纳达尔,会显得非常亲切、可爱。

红土之王、红土战神

媒体称呼,形容纳达尔在红土赛场上几无敌手的统治力。值得一提的是,在刚刚过去的2018赛季,纳达尔在红土场上实现了“三十一”的伟业,即在蒙特卡洛大师赛、巴塞罗那500赛以及法国网球公开赛这3项红土顶级赛事中都实现了第11次夺冠,彰显了他在红土场上的恐怖统治力。

罗兰加洛斯之王

媒体称呼,形容纳达尔在法网的统治力。一向被视为“冷门温床”的法网,因为纳达尔的出现变得不再冷门,从2005年至今,纳达尔11次打进法网男单决赛,11次捧杯成功(05-08四连冠、10-14五连冠、17-18两连冠),成为公开赛年代唯一一个单个大满贯冠军数上双的球员,堪称名副其实的“罗兰加洛斯之王”。

斗牛士

媒体与球迷称呼,来源据说有两个。一是因为纳达尔的母国西班牙有斗牛的传统,而纳达尔的作战风格也与斗牛士勇敢坚毅的战斗精神很相似;二是因为早期的纳达尔经常能击败费德勒(特别是在红土场上),而费德勒外号“奶牛”,所以纳达尔就有了“斗牛士”的称号。(奶粉轻喷~)

组合代号

四巨头

指费德勒、纳达尔、德约科维奇和穆雷。前面盘点费德勒时已有述及,不再赘述。

粉丝代号

豆粉

来源于纳达尔的昵称“纳豆”和“豆子”,再加上“豆粉”也是一种食品,用它来做粉丝称号也非常合适。

豆奶粉

指费纳粉,费德勒是“奶牛”,纳达尔是“豆子”,费纳粉自然是“豆奶粉”。

豆莎包

指纳达尔和莎拉波娃的粉丝,谐音“豆沙包”。

关于纳达尔,您还了解多少呢?欢迎您留言讨论。(来源:网球之家 作者:失忆的金鱼)

相关推荐