‘蹰’蹰组词

《邶风·静女》

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

静女：贞静娴雅之女。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“静当读靖，谓善女，犹云淑女、硕女也。”姝（shū）：美好。

俟（sì）：等待，此处指约好地方等待。城隅：城角隐蔽处。一说城上角楼。

爱：“薆”的假借字。隐蔽，躲藏。

踟（chí）蹰（chú）：徘徊不定。

娈（luán）：面目姣好。

贻（yí）：赠。彤管：不详何物。一说红管的笔，一说和荑应是一物。有的植物初生时或者才发芽不久时呈红色，不仅颜色鲜亮，有的还可吃。如是此意，就与下文的“荑”同类。但是也可能是指涂了红颜色的管状乐器等。

有：形容词词头。炜（wěi）：盛明貌。

说（yuè）怿（yì）：喜悦。女（rǔ）：汝，你，指彤管。

牧：野外。归：借作“馈”，赠。荑（tí）：白茅，茅之始生也。象征婚媾。

洵美且异：确实美得特别。洵：实在，诚然。异：特殊。

匪：非。

贻：赠与。

《静女》现代学者一般都认为描写的是男女青年幽期密约。也就是说这是一首爱情诗。可是笔者对这样的认识却有疑问。主要有以下几点。

第一“女”字全诗有四个，“静女其姝和静女其娈”读“女”，“说怿女美和匪女之为美”中“女通汝”。在一首诗中同一个字，不同的读音和意义确实让人难解。笔者认为女都应通汝。

第二是对“彤管”的解释，古今争论不休。笔者认为是古代女吏记事用杆身漆朱的笔。

第三是“自牧归荑，洵美且异”的解释“牧”延伸有统治的意思。“荑”的本意是外来的杂草，延伸意思是清除杂草。统治者要清除的外来杂草，在当时也就是武庚了。

第四是对“美人”的解释。美人在古代不是专指女子，男子也可以称美人。“美人”也是对王的特称。

综上所叙《静女》是爱情诗的说法就不成立了。结合《邶风》中的诗篇，笔者认为这是对周公平“三监之乱”的赞美。