【见繁体字】晋州市街道门脸错字大盘点！

作者：赵贵辰

本文仅涉河北省晋州市魏征公园至红楼商场，红楼商场至市人民政府门口两侧店铺门脸上的“苍蝇”。何谓之“苍蝇”？

一，错别字。魏征公园至红楼商场这一段路两侧店铺门脸上的错别字有：“盛景小区”中的“盛”、“老莱俏中老年服装”中的“莱”。红楼商场至市人民政府门前这一段路两侧店铺门脸上的错别字有：“阳光盛景接待中心”中的“盛”，“如意照像 ”中的 “像”。

“盛景”的出错率最高，有三个地方出现了这两个字，一是公园对过新建楼区门口“盛景小区晋州市房产建筑公司承建”，二是中兴路612号“盛景小区售楼部”，三是向阳街65号晋州市农发行北邻“阳光盛景接待中心”。另外，晋州市电视台打出的广告字幕，也多次出现“盛景”。其实，这里的“盛景”，应该是“胜景”。词典上根本没有“盛景”这个词。《现代汉语词典》（2005年版）1225页上的“盛”字，有27个与“盛”字组成的词，，诸如“盛典”、“盛会”、“盛况”、“盛装”等，没有一个词是“盛景”。“盛”这个字的释义为“1、兴盛；繁盛。2、强烈；旺盛。3、盛大；隆重。4、丰富；丰盛。5、深厚。6、普遍；广泛。7、用力大；程度深。8、姓。”另见177页“盛”（cheng）：“1、把东西放在容器里；2、容纳。”词有“容器”。可见，“盛”是不能与“景”组词的。词典，还是1225页，有“胜景”这个词，释义为：“优美的风景：园林胜景、佳卉娱目，胜景怡情。”所以，多处出现的“盛景”是错误的，理应是“胜景”。

当然，有人必定会提出异议，说：“全国好多小区叫盛景的，盛景有盛大景色的意思。”这就涉及到下边我要说的“吹大泡”了。一个普通的小区，何以为“盛大景色”呢？再者，“全国好多小区叫盛景”就是合理的理由圭臬吗？

关于“老莱俏”中的“莱”。很明显这是一个错字，不用查词典也应该知道。“老来俏”嘛，只能是“来”，哪里出 现一个“莱”？即使要把“来”弄成繁体字，也应该是“來”，“來”是“来”的繁体字，而不能用“莱”。词典808页有“莱”，释义有两个，“1、藜。2、古时指郊外轮休的田地，也指荒地。”与“莱”字组词的有两个，一是“莱菔”，“萝卜”的意思；二是“莱塞”，激光的旧称；也是激光器的旧称。显然这个“老莱俏”是不成立的。这个可笑的错误词组出现在晋州市中兴路899号“老莱俏中老年服装”店门脸，在公园东边200米左右路南，因为它挨近“魏征公园”，影响市容市貌观瞻，很不雅观。

“照像”应该是“照相”。“摄像”、“摄像机”中才是“像”字。同理，“照相机”也不能说成是“照像机”。“相”与“像”还是有严格区分的。词典1490页，“相机”释义“照相机”，1723页“照相”释义“摄影的统称。”照片、照相纸、照相机中的“相”，皆不能为“像”。

中兴路红楼商场西边路南，有一“明星整体橱房”小店，其中的“橱”字是个错字。“橱”字，用在“橱柜”、“橱窗”中，不能用在“厨房”中；“厨”字，用在“厨房”、“厨具”、“厨师”、“厨子”、“厨艺”、“厨司”、“厨卫”中，词典203页可查。

二，吹大泡。什么是吹大泡？就是不合情理，不合实际的“假大空”命名。请大家看看这些门脸上的店铺名字是不是“假大空”：“巴黎春天婚纱摄影”（中兴路老干局东邻），“全球最大的生活用品分销平台——晋州西城区分销中心”（中兴路851号），“标榜国际连锁发型艺术——国际标榜特许技术形象店第0108号”（向阳街112号），“金梦北京时尚国际摄影机构”（向阳街136号），“波司登世界品牌、民族骄傲“（向阳街36号），“雪伦源自美国的羽绒专家”（向阳街34号），“非常台北婚纱摄影”（向阳街115号），“中国驰名商标世界500强企业金星灯饰晋州专卖”（中兴路548号），“爱儿美国际儿童摄影连锁集团”（中兴路文化局对过），“新明眼镜世界名牌法国依视路——全国销量第一”（中兴路489号），“美渡日用化妆全国连锁”（中兴路290号），“法国蜜雪儿专卖永芳日化”（中兴路316号），“国际曼都发型设计”（761号大众服饰西邻，没门牌）。还有很多，不再一一披露。我就不知道，难道晋州市的工商户就这样狂妄至极，不认东西南北吗？如此素质，即便赚上几百亿，又有什么意义呢？晋州的一个婚纱摄影，偏偏叫“巴黎春天”，巴黎是法国的首都，是欧洲大陆上第二大城市，而晋州仅是53万人口的一个县级市，那哪挨哪呀？至今我也不知道，那个“非常台北”是个什么意思。“非常台北”是晋州市向阳街上的一个摄影楼，而台北，大家知道，台北是台湾的台北县和台北市，台北县在台湾省内，台北市被台北县包围，按照台湾当局的说法是台北市与台湾省同级，属于直辖市。那么，这个“非常台北”是个什么名称呢？何以要起那样一个让人匪夷所思的名字呢？百思不得一解。五年以前的一天，我径直走进这个“非常台北婚纱摄影楼”，试图弄明白摄影楼老板为啥要起这样一个名字，问一个工作人员，她也说不清楚。她说：“反正就叫这个名字呗。”什么“国际连锁”、“世界名牌”、“旗舰店”都处都是，这不是吹大泡是什么？中兴路548号是一家灯饰小店，我进去看了看，大都是台灯、壁灯等灯饰物品，可它的门脸上却是“中国驰名商标，世界500强企业”，这符合事实吗？门脸一旁还写“金星灯饰，晋州专卖”，倒还可以，但为何偏要写“世界500强”呢？

三，繁简字体掺杂。不少门脸上的店名，字体不统一、不规范。如：“棫葉美发店”（中兴路856号），“葉”是“叶”的繁体字，见词典1590页。店名中的“棫”，字义是“古书上说的一种植物”。这个店名本应该写成“棫叶美发店”即可，或许店主的名字就叫“棫叶”吧？“飛翔通訊手机城”（向阳街118号），显然不能这样书写。“飛”是“飞”的繁体字，“訊”是“讯”的繁体字，应该书写为“飞翔通讯手机城”。如果全部用繁体，是“飛翔通訊手機城”的，也不能是该店书写的繁简间杂的“飛翔通訊手机城”。“河北軸承厂轴承经銷部”（向阳街69号），这个由“河北轴承厂产品零售部”经营的经销部，其本身的书写就不统一了，两个轴字一个用繁体字“軸”，一个用简体字“轴”，同时出现在一块牌子上，当然不足取了。汉字书写，要么全部用简体，要么全部用繁体，要按国家的规定应用汉字，除了书法艺术作品以外，一般是不准繁简掺杂使用的。类似情况还不少，应该提请有关人士注意了。

四，门脸朦胧，店名让人不知所云。我认为，一个好的门脸店名，就像一篇文章的标题一样，让人一目了然。比如“新华书店”、“邮政局”等，一看就知道那是干什么的。但现在不少店名比一些费解的朦胧诗还朦胧，人在大街上匆匆走过，怎能做到招徕顾客的作用？顾客看不懂你是干什么的小店，他不光顾，你凭什么取得效益？向阳街26号一家店名叫“潘什奴”，请大家猜猜，这个小店是干什么的？猜对了吗？我进门一问才知道，那是一家服装店，“潘什奴”是一种服装的名牌。那为什么店名不叫“潘什奴服装店”呢？向阳街103号有家店铺叫“瞻瞩庆典”，也让人很费心思，“庆典”还要“瞻瞩”，怪有意思。中兴路508号西邻，门脸上店名为“兆君中国驰名商标兆君凤”，就这么几个字，这是做什么生意的呢？中兴路791号西邻店铺的名字为“雅姗奴品牌专卖”，这又是做什么的呢？这样的店名很多，我都懒得一一记录了。

城市店铺门脸上的“苍蝇”，有的人可能以为是小事，其实非然。它体现出这个城市的优劣质量，体现出公务人员、经商人员的文化素质。一个好的城市，来源于它的方方面面，那些细小的东西，昭示着它的整体精神面貌，就如同人的肌肤一样，是由一个个细胞组成的。好的细胞可以使人的身体更强壮，有病毒的细胞可以使人的生命遭受危害，直至丧失生命。不可小觑。（附照片19张）

写于2010年8月27日20时51分野风斋

图上，，“盛景”中的“盛”，与“景”组词，应该为“胜景”。“盛景”这个词是错误的，应该为“胜景”。如果说是这个小区的命名，那么，为什么不叫“胜景小区”，偏偏要叫“盛景小区”呢？非要给“胜景”这个词过不去吗？既然可以叫“盛景小区”，是不是也可以随便叫“生景小区”、“升景小区”、“苼景小区”、“声景小区”、“绳景小区”了呢？放着一个好端端的词“胜景”不用，非要以错为美，这是为哪般呢？（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路西头）

图上，“盛景”中的“盛”，与“景”组词，应该为“胜景”。“盛景”这个词是错误的，应该为“胜景”。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路西头）

图上， 图上，“盛景”中的“盛”，与“景”组词，应该为“胜景”。“盛景”这个词是错误的，应该为“胜景”。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，很明显“莱”是一个错字，不用查词典也应该知道。“老来俏”嘛，只能是“来”，哪里出现一个“莱”？即使要把“来”弄成繁体字，也应该是“來”，“來”是“来”的繁体字，而不能用“莱”。（赵贵辰摄于2010年8月22日河北省晋州市中兴路西头）

图上， 繁简字体掺杂。不少门脸上的店名，字体不统一、不规范。如：“棫葉美发店”（中兴路856号），“葉”是“叶”的繁体字，见词典1590页。店名中的“棫”，字义是“古书上说的一种植物”。这个店名本应该写成“棫叶美发店”即可，或许店主的名字就叫“棫叶”吧？”。（赵贵辰摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）

图上，什么是吹大泡？就是不合情理，不合实际的“假大空”命名。请大家看看这个门脸上的名字是不是“假大空”：“巴黎春天婚纱摄影”（中兴路老干局东邻），晋州的一个婚纱摄影，偏偏叫“巴黎春天”，巴黎是法国的首都，是欧洲大陆上第二大城市，而晋州仅是53万人口的一个县级市，那哪挨哪呀？（赵贵辰摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路西头）

图上，至今我也不明白，这个“非常台北”是什么意思。“非常台北”是晋州市向阳街上的一个摄影楼，而台北，大家知道，台北是台湾的台北县和台北市，台北县在台湾省内，台北市被台北县包围，按照台湾当局的说法是台北市与台湾省同级，属于直辖市。那么，这个“非常台北”是个什么名称呢？何以要起那样一个人不人鬼不鬼的名字呢？让人百思不得一解。五年以前的一天，我径直走进这个“非常台北婚纱摄影楼”，试图弄明白摄影楼老板为啥要起这样一个名字，问一个工作人员，她也说不清楚。她说：“反正就叫这个名字。”哈哈。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，晋州市中兴路红楼商场西边路南，有一“明星整体橱房”小店，其中的“橱”字是个错字。“橱”字，用在“橱柜”、“橱窗”中，不能用在“厨房”中；“厨”字，用在“厨房”、“厨具”、“厨师”、“厨子”、“厨艺”、“厨司”、“厨卫”中，词典203页可查。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）

图上，照像”应该是“照相”。“摄像”、“摄像机”中才是“像”字。同理，“照相机”也不能说成是“照像机”。“相”与“像”还是有严格区分的。词典1490页，“相机”释义“照相机”，1723页“照相”释义“摄影的统称。”照片、照相纸、照相机中的“相”，皆不能为“像”。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，这是一个灯饰经销店，卖台灯、壁灯等灯饰品。是不是“世界500强”？我们就不知道了。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）

图上，又是一个“国际连锁”店。咱们晋州人真行！”。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，好家伙，“国际儿童摄影连锁集团”出来了，够大的吧？”（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，只不过是一个小店，也就是一门一窗的一间小屋，却成了“全球最大的生活用品分销平台”。晋州人真会吹大话！（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）

图上，看，“河北省一级眼镜店”，门脸上的字迹有多大的气魄！（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）

图上，像这样自己命名自己为“旗舰店”的店铺在城内不少。“旗舰”，比喻带头的、起主导作用的事物。莫非都是举足轻重不一般的？”（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市）

图上，看，这又是一个“旗舰店”。（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市）

图上，河北軸承厂轴承经銷部”（向阳街69号），这个由“河北轴承厂产品零售部”经营的经销部，其本身的书写就不统一了，两个轴字一个用繁体字“軸”，一个用简体字“轴”，同时出现在一块牌子上，当然不足取了。汉字书写，要么全部用简体，要么全部用繁体，要按国家的规定应用汉字，除了书法艺术作品以外，一般是不准繁简掺杂使用的。”（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，我认为，一个好的门脸店名，就像一篇文章的标题一样，让人一目了然。比如“新华书店”、“邮政局”等，一看就知道那是干什么的。但现在不少店名比一些费解的朦胧诗还朦胧，人在大街上匆匆走过，怎能做到招徕顾客的作用？顾客看不懂你是干什么的小店，他不光顾，你凭什么取得效益？向阳街26号一家店名叫“潘什奴”，请大家猜猜，这个小店是干什么的？猜对了吗？。”（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市向阳街）

图上，晋州市魏征公园门口有一个算卦的，几乎每天出摊，算一个卦挣钱10元。很明显这个招牌就有错字，“算卦”的“算”字，“事业”的“事”字，你看他写对了吗？（赵贵辰 摄于2010年8月22日上午河北省晋州市中兴路）