【媵怎么读】《聊斋 纫针》:我给你看真正的“雷声”

韩元投资时：“软弱的利息因姿态而生气，重生，进行殊死搏斗。”争着结婚，自己生了奸计，天空骑着龙家祠来到了。

缝纫

(弱女雷人)

吴小思，同学(山东聊城)人。以居敌(经商)为业。

妻子夏天，回到了桂宁(回娘家)。看到门外的女人(读《玉》，女人)，陪伴着少女，非常悲痛。

夏审问(读“j”，提问)。女人流着眼泪互相通知。我知道：

丈夫王心宰，也有桓仁(管理子女)。房子下跌，没有意识业，中保(中介)贷款室黄家璇，贾(读《高》、《商人》)。中途遭到寇、箱(丢了钱)，幸好没有死。

家里、黄色理赔、桂子母(本利)不到30金，真的不能准确到达(还债)。

黄冠音症女性缝纫美，将追求妾。定性告中保(媒人):如果愿意还债，仍然以20金券(债务结算)为准。

王谋求多位妻子，妻子抽泣着说。“我虽然穷，但是固体秘女术(读Z N-Y NG，宦官)的头盔(读‘主’，后代)。他知边(坐大车)的财产，怎么敢结婚(读“硬”，妾)我的女儿！况针线针固得其夫，汝和好周！单击

第一，与东邑傅晓炎(LOTIT)的儿子、王图奇(有交情)、南庙和康宝中(读《宝中》，幼儿期)结婚。孝廉官在民(福建)年余去世。妻子和儿子不能回去，音飞(消息)都是绝对的。所以(所以)缝针15还没有字(订婚)。

妻子的话是这样的，王言，但所以追求米。

妻子说：“最后的手段，请努力找到他(请)两兄弟。”盖(原)妻子潘氏，他祖先前僵硬，双手前山也很多。

第二天，妻子带着女儿起诉了两个弟弟。两兄弟让他流泪，什么话也不能定肯的地方。

范奈浩哭着回来。适逢夏诘，又诉又哭。

夏天的怜悯。其女(缝纫针)、族人(楚瑜-虞书舒，读温柔)可爱，根据对阿秋的好处。然后邀请到他家，钱(款待)食物和饮料，安慰说：“妈妈(担心莫):妾必须竭尽全力。”" "

潘(顾不上)谢了，女人已经哭得趴在地上了。

[夏氏]利润令人遗憾，“虽然有薄储蓄(少量储蓄)，但30金也有很大困难。战质(当铺物品)互相支付的时候。单击

母女表示谢意。夏天约定三天。

[夏氏]计划一百个营后，也不敢告诉丈夫(刘晓时)。三天没凑齐那个数，又让人作假(借用)。

范母女已经到了，因为如实报告。又定下第二天。

傍晚，假金(借条)到了，一起包起来，放在床头。

直到晚上，被盗的洞壁(在墙上挖洞)、火(拿着火炬)都进去了。

夏觉、隋(读《反》，斜视)、胳膊横过匕首、形状凶恶。巨大的恐惧，不敢出声，伪装成睡觉的人。

意思是箱子附近被盗，头部(f-Ji-ng阅读，解锁)。回想起来，夏天枕边有包裹，窥视着身体，做着灯火哈希。腰袋(读“dotter”、“袋子”)，不再去行李箱(读“弯”、“扭”)。

从夏天开始善后。家里只有小婢，唤邻舍、邻舍一套，与倭寇相距甚远。

一个接一个地抽泣。看到丫鬟熟睡，把景(上吊)吸引到门柱之间。

天水、奴婢自觉，召唤人救援，四肢冰冷。

于文、本、毕比初诘，吓得泪流满面。

方霞，尸体不僵硬，也不腐烂。7天后(读“练习”，装棺材)。

[河氏]都被埋了，缝针被埋了，在那个坟墓里哭了。

暴雨突然倾盆，霹雳大作，坟墓炸开了。缝纫线振动而死。

俞文、本考、棺材都打开了，他的妻子呻吟(呻吟)中，抱住了它。

[刘晓思]看到女人的尸体，我不知道是为了谁。夏天的审查，开始分辨。方祥恐慌。

不久，到了潘用中，看见女人死了，哭着说：“这里有固体嫌疑人，现在真的要执行了！文夫人自挂(读“意”，挂)，日夜不停地喊。今晚我想在殡仪馆(墓室)哭。我也没有答应。”

夏感其意，遂埋于夫言，即埋料洞(棺材和坟墓)。

范贝丝。俞负妻归，潘用中也归夫(王新寨)。

温总理(听说)村北部一人被闪电击中，死在路上，身上有朱自云。"偷夏氏金迹。"俄罗斯听到邻居女人的哭声，知道闪电的人就是那个丈夫玛尔达。

村民们当官很白。官方逮捕女机器华(读《谢家》，酷刑)。然后(原来)范某用夏天的首付(募捐)赎回女儿，向人们哭诉(含泪诉苦)。玛尔达赌博流氓，听到它后偷走了心，然后出生了。

如果官府搜查赃物，只能存20个左右。又检查了马的尸体，得到了四个数字。官员判处卖方赔偿责任(债务)仍然很危险。

夏一喜、金指出(读了《比率》，所以)支付扇子来偿还债务。

长女3日，夜晚雷电交加，坟墓复发，女人(缝针)也突然复活了。不回那家，锁上河的门。

夏天吓坏了，隔着扉页问。

女人说：“夫人果生(复活)是的！我缝针眼。"

夏海幽灵，邻居奶奶(阅读《夹克》，奶奶)知道复活，海四(接受)入室，就斥责道。

女人自己说：“希望你在妻子那里服役，不要复出。单击

哈说：“得武(或许)我为了买路费丢了钱？Ru卖场后，债务已经偿还，不要猜了。单击

女懿甘奇，母亲(母亲服役时)愿意。夏天不允许。女人说：“孩子们可以操作，不吃(吃闲饭)。单击

黎明，通知[夏]犯。

范希，我很着急。母女相见哭泣。也从女性的意思来看，即属于夏天。

潘用中，下强女送归。

女人哭着想到夏天。王新寨骄傲的女人，委员会(废弃)所有的门都搬走了。

夏天见。

惊问，始知其故，遂亦安之。

女见虞（虞小思）至，急下拜，呼以父。虞固无子女，又见女依依怜人，颇以为欢。

女纺绩（纺线）缝纫，勤劳臻至。

夏偶病剧（病重），女昼夜给役（侍候）。见夏不食，亦不食；面上时有啼痕，向人曰：“母有万一，我誓不复生！”夏少（稍）瘳（读“抽”，痊愈），始解颜为欢。

夏闻，流涕，曰：“我四十无子，但得生一女如纫针，亦足矣。”

夏从不育，逾年忽生一男。人以为行善之报。

居二年，女（纫针）益长（年龄更大）。

虞（虞小思）与王（王心斋）谋，不能坚守旧盟（旧婚约，指纫针与傅阿卯的婚约）。

王曰：“女在君家，婚姻惟君所命。”

女十七，惠美无双。此言出，问名（求亲）者趾错（来往）于门。夫妻为拣富室。

黄某亦遣媒来。虞恶其为富不仁，力却（坚拒）之。

[虞小思]为择于冯氏。冯，邑名士，子慧而能文。[虞小思]将告于王；王出负贩（长途贩运）未归，遂径诺（直接答应）之。

黄以不得于虞，亦托作贾，迹（追踪）王（王心斋）所在，设馔相邀，更复助以资本，渐渍习洽（逐渐熟悉）。因自言其子慧，以自媒（亲自做媒）。王感其情，又仰其富，遂与订盟。

[王心斋]既归，诣（读“义”，拜访）虞，则虞昨日已受冯氏婚书。

[虞小思]闻王所言，不悦。呼女出，告以情。

女怫然（愤怒）曰：“债主，吾仇（仇人）也！以我事仇，但有一死！”

王无颜，托人告黄以冯氏之盟。

黄怒曰：“女姓王，不姓虞。我约在先，彼约在后，何得背盟（毁约）！”遂控（控告）于邑宰（县长）。

宰（县长）意以先约判归黄。

冯曰：“王某以女付虞，固言婚嫁不复预闻（不再干预）。且某有定婚书，彼不过杯酒之谈耳。”

宰不能断，将惟女愿从之。黄又以金赂官，求其左袒（偏袒），以此月余不决。

一日，有孝廉（举人）北上，公车（进京赶考）过东昌，使人问王心斋。适问于虞（虞小思），虞转诘之。

盖（原来）孝廉姓傅，即阿卯也。入闽籍，十八已乡荐（考上举人）矣。以前约（以前的婚约）未婚。其母嘱令便道访王，问女曾否另字也。

虞大喜，邀傅至家，历述所遭。然婿远来数千里，患无凭据。傅启箧（读“窃”，小箱），出王（王心斋）当日允婚书。

虞招王至，验之果真，乃共喜。

是日，当官覆审，傅投刺（递上名片）谒宰（拜访县长），其案始销。

[傅阿卯]涓吉（选择吉日）约期乃去。

会试（进士考试）后，[傅阿卯]市（买）币帛而还，居其旧第（老宅），行亲迎礼。

进士报（喜报）已到闽，又报至东（东昌），傅又捷南宫（成为进士）。复入都，观政（任职）而返。

女不乐南渡，傅亦以庐墓（房屋和坟墓）在，遂独往扶父柩（读“旧”，尸棺），载母俱归。

又数年，虞（虞小思）卒。

子（虞小思之子）才七八岁，女（纫针）抚之过于其弟。使读书，得入邑庠（读“义祥”，县办秀才学校），家称素封（土豪），皆傅力也。

异史氏曰：“神龙（天神）中亦有游侠耶？彰善瘅（读“旦”，憎）恶，生死（让人生，让人死）皆以雷霆，此‘钱塘破阵舞’也。轰轰屡击，皆为一人。焉知纫针非龙女（龙王的女儿）谪降（被贬到人间）者耶？”

（原为《聊斋》“卷十二”第二十八篇，归入“王本聊斋”之“鬼魂集”）

老王感言：故事不长，但人物众多。虞、夏、黄、傅、王、范、马、冯，各姓人物搅成一团，让人眼花缭乱。

如果仔细看，会发现故事脉络相当清晰。所有情节都围着一位美丽少女（纫针）的婚事展开，写出了商人（黄氏）的贪婪、亲戚（范氏的两个弟弟，即纫针的两个舅舅）的冷漠、好心人（夏氏和丈夫虞小思）的仗义、无赖汉（马大）的可恶、贪财者（王心斋，即纫针生父）的可鄙、感恩者（纫针）的真诚和守信者（傅阿卯）的执着，前有因，后有果，一丝不乱，让人不能不佩服蒲松龄驾驭人物和情节的本领。

故事的奇特之处在于：雷电三次发威，先后震死两个人（纫针、马大），又震活了两个人（夏氏、纫针）。其中唯一一个先被震死、后被震活的人物，是女主人公纫针。

时下有一个说法，把言行怪异、吓人一跳的人叫做“雷人”。与纫针比，他们根本不算什么。纫钱因雷电而死，又因雷电而生，她才是货真价实的“雷人”。

“异史氏”猜测“神龙”中有“游侠”，关键时刻会现身，除暴安良；又怀疑王纫针是“龙女”，所以才能逢凶化吉，死后三天又复活了。而在清朝乾隆年间出版的《王刻聊斋志异》中，本篇被归入“鬼”类，暗示复活的王纫针是鬼。老王猜测，纫针确实是死了一回，但阎王没有收留她，而是把她的鬼魂送回了人间。所以，本篇归入“鬼魂集”。

老王认为，把王纫针塑造成“雷人”，是蒲松龄的无奈之举。人间的恶势力太强大，善良的人们常常被逼入绝境，何况一个弱女子？蒲松龄要彰显正义，只能请“神龙”现身、女鬼还阳，用外在的力量来匡正人间秩序。除此之外，老先生还能有什么招？

(想读“原味聊斋”又怕看不懂的朋友，请您读“老王聊聊”。

“王本聊斋”将全套《聊斋》分成神、鬼、人、妖四大部分，又通过分段、夹注、点评，帮您越过文本障碍，领略名著风采。

微信公号“老王聊聊”为“红庙老王”个人所有，与所在单位与所任职务无关。主要聊《聊斋》，也聊别的文史话题。自2014年10月开通，基本做到每天一篇。

欢迎关注和转发，禁止剽窃！)