塞翁吉马懂秘装,英语可以用Aloss、nobadthing、塞翁吉马,也可以用安智秘装。比喻吃了一会儿亏,反而能获利。也就是说坏事在一定条件下可以成为好事,反之亦然。要描述人的心理状态,必须乐观。任何事情都有两面性,坏的一面,可以转化为好的一面。鱼出《镜花缘》第七回:“处事关心未遂,非常可惜,塞翁失马,是安置秘服吗?”鲁迅的《呐喊阿Q正传》也有引用。“但是真的被称为所谓的‘塞翁失马安’,阿q不幸赢了一次,他却几乎失败了。”
其实塞翁吉马的大意和故事并不陌生,但最近小编发现了塞翁吉马哥的另一个版本的故事,故事很合理,带有时尚的色彩。这是:
塞翁丢了一匹白马时,邻居们纷纷来安慰他。塞翁说。“这不是坏事吧?果然,第二天,白马回来了,还载着唐僧回来了,所以大家集体吃唐僧,邻居又来祝贺塞翁。塞翁说。这可能不是好事。第三天,家里来了一只猴子。
说情节合理是因为唐僧被吃掉了。孙悟空当然不能善罢甘休。据说富有时尚色彩,塞翁应该是西汉人,唐僧估计是唐高僧,这不是火爆的穿越风格吗?
不知道你是否更喜欢塞翁吉马的新典故。但是你们也不能讨厌新的和旧的。让我们再看一下塞翁吉马原来的典故。
中国古代
靠近的人有禅师。马无缘无故地灭亡,下了大雨。大家都挂了,他爸爸说:“为什么突然不被祝福了?住了几个月,那匹马会回来的。大家都祝贺,他爸爸说:“为什么不能突然发火?单击家人傅亮马,儿子好骑马、堕落和骺(发音b-Ji、股票、大腿)折叠起来。大家都挂了,他爸爸说:“为什么突然不被祝福了?按住一年,胡人大插头、丁庄领弦和战争,几乎插头人、死者19人,跛脚,所以一个人,父子相保。—— 《淮南子人间训》
译文
《淮南子人间训》
边境附近的人当中有精通算术的人。他家的马自己跑到野蛮人那里,大家都来安慰他。老人说:“你怎么知道这不是好事?”几个月后,他家的马带领霍仁的骏马回来了,大家都祝贺他。老人说:“你怎么知道这不是灾难?“家里有很多好马,他儿子又喜欢骑马,有一次从马上摔下来,大腿骨折了。大家都安慰他,这位老人又说。"你怎么知道这不是好事?"“一年后,野蛮人大举渗透国境,青壮年男子手持弓箭参战,靠近国境的人大多死于战争。唯独他儿子腿断了,逃过了远征,父子得以保全性命。
注释
1.鸟像:这里指长城一带。
2.仙术师:精通算术的人。手术:推测算术、人事吉凶祸福的术法,如面相、占卜等迷信活动。
死亡:逃跑;跑步。
4.连接词,表顺胜。
胡:古代对北方和西方民族的称呼。
绞刑:安慰不幸的人。
7.父亲:对老年男性的尊称或对古代男性的美称是父亲(前两个是F ̄,第三个声音)。上面的“仙术师”。爸爸,爸爸,这里的意思是“那个人的爸爸”。那个,那么。
8.突然[j欲望]:怎么样;表示反问。突然,只是。
9.福:好事。
10.住处:意思是从这里经过
11.几个月:几个月。
12.[Ji ng]:里德。
13.侯马:中国古代对北方边疆和西域各族人民的话。
14.祝贺:表示祝贺。
15.富人:形容词用作动词,很多很多。
16.好话:好话。
17.好:爱好,喜欢。
18.堕落:下降,下降。
19.骨骺[b]:大腿骨。
20.正装:壮年男子。
21.带领弦战斗:拿着弓和箭战斗。引用弦拉弓弦。
22.19: 10分之9意味着大部分。
跛子:跛子。
24.引用:拉,拿,抬。
25.折:断了。
26.安全性:安全性。
世事无常。任何事都有两面性。好事可以变成坏事,坏事也可以变成好事。如果你今天经历了坏事,也许好事正向你跑来。
(编辑m.zxxk.com)
1.文章《【塞翁失马的寓意】[幸福的瞬间]塞翁失马新锡》援引自互联网,为网友投稿收集整理,仅供学习和研究使用,内容仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请点击页脚联系方式。
2.文章《【塞翁失马的寓意】[幸福的瞬间]塞翁失马新锡》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
相关推荐
- . 现代买票为什么带上携程保险
- . 潮阳怎么去广州南站
- . 湖南马拉河怎么样
- . 烧纸为什么到三岔路口
- . 百色为什么这么热
- . 神州租车怎么样
- . 芜湖方特哪个适合儿童
- . 护肤品保养液是什么类目
- . 早晚的护肤保养有哪些项目
- . 女孩护肤品怎么保养的最好