【英语姓氏】请做一个中国人姓正确的英语翻译，看看你姓怎么写。

姓氏的英语翻译和汉语拼音有一些微妙的差异，这主要是由中西人发音的不同特点决定的。

汉语姓氏通常有专门的英语翻译，一般可以直接使用汉语拼音作为姓氏的英语翻译，但在比较正式的场合，最好翻译成相应的英语翻译。

A:

孩子- Ai安-安/安- Ao

B:

酒吧- Pa白- Pai包/宝-保罗/pao

范-范贝-费比-芬

变-贫富/薄-po/pu

C:

蔡/柴-TSIA/CHOI/TSAI CAO/晃O/巢-Chao/Chiao/Tsao

中心点-成翠-翠翠茶- Cha

总是- Chiong车- Che Chen-Chen/chan(更多使用chan)

成/成-成-池-楚/楚-楚

顺宇-ch Wen-Yu

D:

戴/代-日/泰-登/腾/腾

迪-蒂迪亚-硫醇-汀/t

东/东-东/东窦-头du-to/du/too

段落-图安端木-杜安-武东郭-图昂-Kuo

东方-东方邦

F3360

风扇/风扇-风扇/风扇房间/房间-风扇费用- Fei

冯/凤凰/凤凰- Fung/Fong文字/Fung-fu/foo

G:

封面-Kai Gan-Kan Hi/云-Gao/Cao

昌-肯河-金弓/弓/球/球-町

胡克koo古/谷/古-ku/koo GUI – Kwei

管/关-坤/KWAN GOO/国家/地区- Kwok/Kuo

咚-咚-孙公羊-咚-阳

关野-郑-叶谷梁- Ku-liang

H:

海-海-汉-汉/杭-汉

呼-哈/呼/呼-呼-欢-圆

胡-胡-胡/横-胡/胡

花/华-华宦官-华黄-荣/黄

Huo – Huo黄渤-Hwang-Fu Huan-Hu-yen

J:

地/翼/季节/路/地/地/国/地-地居住-楚

贾-牙/简-珍/简/齐

张/江/江//-昌/Kwong焦点- Chiao

金/金-金/金视图/金-金/金

去-去

K3360

燕子-康康-康科-科/科

孔-豆/郑口-克

-选择Kuai-Kuang

L:

莱-莱-蓝-莱-郎-龙

罗-罗-罗-雷-雷/雷/里

冷-梁-李/李/李-李/赖(李用得比较多)

廉廖-刘/利奥梁-梁/梁

林/林-林/林-林-林-刘/刘-刘/卢

龙龙大厦/鲁-鲁/罗/鲁-鲁/鲁

Ron-到Lun/roo-roo/ra/ra m/

卢-卢/卢永浩-林-胡

M3360

马/马-马-马-马-马/马克-满-满/马

毛妹-迈萌/蒙古-萌/萌

米/美-美/慕-美/美

民-民/武-毛/毛-毛/毛

万次- Moh-chi慕容- Mo-yung

N:

镍-Nee-Ning Nieh

牛- New/Niu农业-龙南宫- Nan-kung

O:

欧洲/地区-au/ou Ouyang – Ou-yang

P:

Pan-Pang/Pan Pang-Pang pay-Pei/Bae

蓬-蓬/蓬皮-佩平-平

炮/炮/布-炮/阜阳-炮-羊

Q:

智/智/智-智/智/智/智-钱-津

jo-Chiao/Joe Jin-Ching

裘/元帅/楚-楚屈/曲/醉-楚/楚

R:

秦-延老-姚仁仁-秦/宇

英、英、阮-云、路易-尼

S:

部门- Sze奖- Sang沙- Sa

show-show单身/San-San奖/商业-sing/shanning

沈/新-夏恩-莫瑞-夏恩历史/诗/史/石-什/什

数/数/数-数/数/牛/后代-数/数

宋-宋/宋师傅- Sze-kung

司马-sze-ma神父-sze-to一个人-San-Yu

中士-桑-宽神话-申-图

T3360

故事-谭汤/唐-镇/镇/汤

泰-泰-坦/坦-陶-陶

藤-腾田-廷通-廷

华-土-英泰-谭-泰拓扑- Toh-bah

W:

万-万王/王-翼卫/卫/卫-卫

on/门/气味-one/Jin/ban/man wong-Ong

呜/呜/女巫/呜/呜/呜-呜/ng/woo

X:

介于/座位- Hsi/Chi夏季-har/hsia/(summer)

节目/节目-节目/siu/hsiao项目/方向- Hsiang

理解/审计- Tse/Shieh神- Hsing

刑罚——海兴熊——海兴/海思

徐/徐/荀-shun/hui/hsu

深圳-许苏雪-赫什西门-市-曼

夏侯惇- Hsia-hou轩辕- Hsuan-yuen

Y:

风筝/风筝/风筝/风筝/风筝/风筝/风筝-风筝/风筝

羊/羊/养育-羊/羊

瑶-瑶/瑶叶- Yip/Yeh/Yih

I/I/I-是/嗯/嗯/云-是/是/英

嗯-英宇/旅游-宇/刘

嘘/嘘/嘘/嘘/嘘/嘘/嘘/嘘/嘘。

元/元-欲/联合国悦-欲

云-威-郁-智-宇文-郁-源

Z:

西藏-昌曾/郑-tsang/cheng/Tseng

伊玛目-子钟- Chung

左/卓越- Cho/Tso – Chia

简-陈真-陈真- Tsan

张/张-张/张

乔/乔/招募-Chao/chiu/Chiao/chioa

周/周-楚/吴/初钟- Chung

赵/周/周/全部/愿望-楚/楚庄-张

钟离-Chung-Li Jegal-Chu-KEH

找到自己的英语姓氏了吗？