点击上面的“客家人新闻网”可以快速集中注意力。

客家方言是中国七大方言中最接近中原高音韵的,其保留的古语和高音也是其他方言所没有的。过去客家话一直是用汉字写的,今天很多客家话只听说过从未写过,现在就和小编一起看看这些字吧。

x战警

勋勋

[解释]燃烧;很热。客家人通常的烹饪方式之一,容易煮熟的食物都使用“熏”。因为强调烹饪时的小麦合成,即造林烹饪,所以又指郁闷,炎热也指炎热。

[例]“猪脚”、“红薯”;食物凉了,热一下。

b组

骨坛

[解释]部门;大腿。

[例]骨骺肉(大腿上的肉);《弟子规》:不要摇晃腿。

G-I

下巴

[解释]普通话读成K,脸的底部在两颊和嘴巴下面。统称为“下巴”、“下巴下巴”。客家话对人体结构部位的描述非常准确。脖子的情况是,脖子的背面称为脖子,下巴和脖子的正面称为“下巴”。

【例】漏意味着孩子流口水,嘴里的口水不知不觉从嘴里溢出,流到脖子下面或衣角里。

伯恩

给。客家人的话是“分钟”

请给我一些。

李瑶

爱新觉罗载湉

普通话是读成nido,戏弄,扰乱或纠缠的意思。客话中常用的字意味着玩。

【例】天黑之前不知道欢玉卡。(玩到天黑也不会回家。)

金钟仁

[解释]吉姆,挑。

【例】水(水)、行李(行李)。

Zhu

哈塔

[解释]普通话读成YU,即蟑螂、蟑螂、蟑螂、蟑螂、茶女、偷油女、画廊、灶头、小强等。

【例】老房子卡上有很多黄河。

Nung

?嗯?

ign.toutiaoimg.com/large/13260005a3a35b452399?_iz=31825&from=ar;x-expires=1704142221&x-signature=6afBBTrHH0lUk3zFFVol2zwCgkQ%3D&index=7" width="400" height="300"/>

【释义】饭菜等因煮食时间过长导致烧焦。

【举例】还不去熄火,饭就燶囖(还不去熄火的话那些饭就烧焦啦)。

la

【释义】割。

【举例】用刀把纸开。

zɑm

【释义】美、好、漂亮、新奇。

【举例】十分崭。(十分好)

liáo

【释义】挑弄,引逗。

【举例】其成日撩妹仔。(他成天撩逗女孩子)

sei

【释义】普通话读作xǐ。乔迁,搬迁的意思

【举例】天光日涯徙新屋。(明天我搬新家)

shì

【释义】种植

【举例】涯等下为去莳田。(我等下要去种田);《虞书》播莳百谷,以时为之。

tiào

【释义】卖粮食

【举例】粜米。

biāo

【释义】众马奔驰,跳

【举例】前面有个石头,快驫过去。

kaiˋ

【释义】担。

【举例】~ 水(挑水),~ 担(挑担)

相关推荐