就到能进入骄傲的父亲的“法眼”。曾几何时,他以“必须考高分”来委婉阻止女儿的模特生涯。而今,轮到伊万卡大声宣布:“时尚领域是父亲的盲区,而我误打误撞,已经闯出一条专属于‘伊万卡’的时尚之路。"

10 岁的伊万卡已经出落得亭亭玉立。同学妈妈的一次偶然引荐,让她发现了一个十几岁小孩最能挣钱的“生财之道”。“我签了模特公司!在上学的间隙奔波在纽约的 各个影棚,后来越来越忙,我开始坐飞机飞到世界各地去走秀,第一次发现,原来世界上有那么多人跟我和我的同学们不一样。”

有多么不一样呢?伊万卡露出一个“牙疼”般的笑容,看来这段经历并非都是玫瑰色的。“很多模特女孩儿,恐怕是这个星球上最刻薄、最厉害的女 子团体了!说坏话甚至不背着你,为了抢走秀的机会可以恶语相向,甚至大打出手!也是在那个时候,我明白了‘不要让别人的想法影响你’,我不想和她们一样, 我要从T 台走出去,我会拥有更大的世界。我会利用各种机会,偷偷观摩每场时装秀的设计风格、媒体发布、公关运作……所以除了挣到不少钱,我还积累了很多时尚业的经 验,为后来的自创品牌做下铺垫。”

这便是非常典型的伊万卡:让每次机会都物尽其用,让每分钟都物有所值。年仅十几岁的她不仅用当模特攒下的酬劳给自己买了辆车,还把收入分为 三份—股票、债券、现金,托家族的金融管家代为打理。但“富裕”的她仍然舍不得“挥霍”—在一次和妈妈、兄弟共同出游时,眼看妈妈给自己买了头等舱,而三 兄妹仍然只能窝在经济舱的境遇,她向妈妈提出“升舱”,妈妈回应:“用你的工资升的话,我不反对!”听完这句话,伊万卡脑中的第一反应竟然是:就为了舒适 点要让我花自己的“血汗钱”,这怎么可能!于是“升舱”计划作罢。

这份模特事业在伊万卡进入大学就读后渐渐偃旗息鼓,不曾想临近毕业时,竟然在一个清晨收到美国一家著名时尚杂志主编的电话。“她说看过我之 前的诸多表现,觉得很有潜质,问我是否愿意加盟—当然啦,如果没有我爸声名在外,我想我不会有接到这个电话的荣幸—我非常礼貌地表示感谢,但我同时表达了 自己对建筑行业的热爱,说打算一毕业就去父亲身边帮忙,她也很开心地祝福了我。”

而让伊万卡没有料到的是父亲听说此事后的态度。“他居然说:‘伊万卡,我觉得你应该考虑一下,你人生的第一桶金是来自于时尚产业,你对这个行业 有着天生的敏感与偏好,你应该可以从中学到更多。’这让我又惊又怒:他怎么可以把我推给别人?要知道建筑才是我一直以来最热爱的行业啊!我委屈地辩解了半 天。至于结果……原来这是他对我的考验!他希望我找到自己最钟意、最热爱的行业。如果是时尚,那么好,他全力支持我的选择;如果是房地产业,那就更好,他 可以拥有一位得力的助手。最重要的是让我自己确定最爱的是哪一行。这也是他教给我最重要的人生箴言之一:当你全身心爱一个行业时,你一定不会输;反之,你 很可能会输给全身心热爱这行的人。”

对房地产业有着执著热爱的伊万卡没有让父亲失望:2007 年她和两位兄弟联手打造的“特朗普酒店系列”收获高端地产市场的一致好评,从纽约、芝加哥、拉斯维加斯一直开到巴拿马、东京;同时更将触角伸至位于欧洲的 伊斯坦布尔,两栋“特朗普大厦”拔地而起,4.5 万平方米的奢侈品商场让特朗普集团在欧洲的首次亮相惊艳四座。

也同样是在2007 年,伊万卡高调进军时尚界,推出同名高端珠宝系列,如今在国内外已有80 余家实体店。初战告捷的她,又陆续与国际知名设计师联手,几年内迅速开发同名鞋履、手包、外衣系列,产品线遍布美国各大商场……那么,自创时尚品牌是否会 令精力过于分散?“这一定是建立在集团业务基础之上的尝试,就像我爸爸也会参与制作电视真人秀《学徒》,他的成功会让特朗普集团的发展更加多元和健康一 样。”说到这儿她忽然狡黠地一笑,“而且,我好不容易才发现他的盲区、我的特长啊!”

成长的烦恼

“最年轻副总裁”背后的故事

含着金汤匙出生”的背景,总会让伊万卡陷入尴尬境地。还在沃顿商学院上学时,每当教授抛出问题,大 家都觉得她应该立马知道答案,“就因为我有地产大亨唐纳德的基因”;而每当她小有斩获时,周围人又不以为然,“因为她是唐纳德的女儿嘛……”刚毕业就被任 命为集团娱乐分部的董事会成员,自然更让桌边的长辈们露出置疑的神情。

那么,事实又是什么呢?“这样来诠释我的先天优势吧:就像一场长跑比赛,我是最外圈的选手,起跑点的确比别的选手靠近终点,但我们都知道, 这不过是个幻觉,所有选手要跑的路程当然是一样远。所以我也一样,要夺冠只能靠我的实力。”伊万卡笑着调侃,“大家还忘了作为‘唐纳德女儿’的天然劣势: 这个名号总会让我的谈判对手做足功课前来。而所有人都知道,谈判桌上的一大取胜先机其实是:实力被低估。”

类似的劣势还有很多,只是大多被掩盖在了光环之下鲜为人知:9 岁时父母婚变,幼小的伊万卡被各路小报记者围追堵截,要她谈谈对当时的“第三者”、后来成为父亲第二任妻子的玛拉· 梅普尔斯小姐的看法。“紧接着父母离婚、外公去世,我最爱的保姆也离世,我在那时就学会一句话,‘要么让它打败你,要么让它使自己更强壮’。”虽然自小便 和哥哥小唐纳德、弟弟埃里克一起住在特朗普大厦,但在成年之后,“我和他们在大厦里的公寓都是自己花钱买的,每月准时还贷,只是不还给银行,而是还给老 爸。”刚毕业时她听从教授建议,先进入另一家房地产公司福里斯特工作。“很快我就发现自己关于建筑学的专业知识和资深同事有差距,所以迅速报了纽约大学关 于建筑工程的夜修班,不想给自己留盲区。”而直到现在,伊万卡仍不时出没于纽约大学上课,城市管理、艺术史、语言课……“有的课程可能只是为了让我和南美 的好朋友相处更融洽。”

而最大的“烦恼”其实还是来自于她的老爸。“比如说,在我们兄妹加入集团之前,整个集团几乎只关注纽约地产,用我爸爸的话说是‘因为这里的机会 已经足够多’。而我的第一笔大单是去迪拜考察,那时它还是蛮荒之地,但我的直觉告诉我,它会带来一个新世界!但为了避免被我爸爸直接扔出办公室,或者困惑 为什么雇了我这个疯子,我花了很久的时间构思说服他的理由,最后当他对着我冒险拍下的照片拍板时,我才发现自己出了一身汗:他决不会因为我是他女儿就胡乱 埋单,他只会被真正站得住脚的理由说动。”这个备受媒体关注的“最年轻副总裁”,上任之初也是步履蹒跚,她的新视野、大改革不时会在集团各类会议上被温柔 或不温柔地驳回。“那种格格不入让人很难受,很多人抱肩看你,好像在说:‘嘿,一个刚毕业的黄毛丫头,凭什么指挥我们?这些想法也太幼稚了吧?’”而老爸 也不打算帮忙。

“他的方式不是‘女儿有难,陪她走一程’,而是‘自己去摆平,不管是福是祸’。”那是一段名副其实的“煎熬期”,伊万卡慢慢明白,带领特朗 普集团开发高级酒店系列、冲进奢侈地产行列、进军欧洲甚至世界这样的宏图大志,在高歌猛进之前,先要搞好“办公室政治”并融入集团业已形成的独特文化和运 作模式中去。“我最初是诚惶诚恐地听报告,小心隐藏自己的无知和疑问,直到后来我发现:多提问题,不仅能和同事们打成一片,而且能用接收到的答案跟自己的 做对比,这样问得越多,得到的答案也多到足以让你视野宽阔,从而做出最明智的决定。”

熬过这一段,伊万卡的人生渐入佳境:家族企业和自创同名时尚品牌风生水起的同时,她也在2007 年邂逅美国另一位“青年才俊”贾瑞德·库什纳,并在两年后完成“王子公主”般的婚礼,更在2011 年喜诞“小公主”Arabel la。聊起这世人眼中“强强联手”的联姻,伊万卡笑着宣称这一切首先都建立在爱情之上:“我听说过他几次无论房地产还是报业方面都很棒的收购,直到后来又 见到本人……这就算是一见倾心吧!”哈佛毕业、相貌英俊、在地产界成绩显赫且兼任《纽约观察家》报出版人的贾瑞德,曾被称为“纽约城最受瞩目的单身汉”; 而在伊万卡眼中,“他更是一个能让我信服的、能让女儿开心大笑的好老公。”如今这个“梦幻家庭”保持着“一周至少一次家庭聚餐”的传统。“我俩都在满世界 飞,但这一天我一定会亲自下厨,争取每周吃得不重样儿!”—在“经营家庭”的课题上,她仍然感谢有着十三年幸福婚姻、即使婚变也尽全力保护他们三兄妹的父 母,他们曾经教会她的重要一课是:“把所有突如其来的伤害都挡在家门之外,在家这个地方,再多的爱也不嫌多。”

独家对话伊万卡·特朗普

BAZAAR:父母给你上过的重要一课是什么?

伊万卡:在我小时候,我妈经常办鸡尾酒会,又老是不准时出席,于是我必须硬着头皮顶上去做“接待员”,跟客人寒喧,领他们参观,再聊天……多年后,她告诉我她经常“突然有事”,不过是为了锻炼我的社交能力,大多时候她只是躲在房间里,看我如何应付。我爸也经常跟我玩这招,有一次一起出席芝加哥的项目发布会,我不过是刚接到项目,而他只说了开场白就把话筒撂给我,“好了,接下来的部分由我女儿来回答。”要知道,我那时什么都没准备好啊,只能急中生智。后来我对他的埋伏实在冒火,“搞什么鬼啊?”他说,“就是检验你的处变不惊啊!”这就是我的父母吧:特别擅长突然把我们扔进水里,然后很骄傲地看着我们拼命扑腾游到对岸。

BAZAAR:你和父亲经常露面,能不能跟我们聊聊你母亲的小故事?

伊万卡:其实大家不太知道的是,我妈妈也是特朗普集团的得力干将,她绝对是可以和我爸并驾齐驱的“细节之王”,记得很小的时候跟她去巡视酒店大厅,那里有着数万个灯泡,我甚至都没看见她抬过头,她已经指着其中一个灯泡跟大堂经理说,“那个有点问题,赶紧换”。她有多“工作狂”现在还有一个小故事:1977年新年前夜我大哥出生,大家以为总算可以躲开她的“监视”,没想到仅仅两天之后,她就出现在了施工现场!

BAZAAR:在《学徒》里,你父亲的“You're Fired!”让所有参赛者闻之色变,他对家人也这么严厉吗?

伊万卡:我记得他跟玛拉·梅普尔斯刚结婚时,我们全家一起去Palm Beach,总爱迟到的玛拉驱车赶来时,我们的私人飞机已经起飞,我爸没有让飞机员停下,只是从窗户给她挥手,我都看不下去,“拜托,老爸,她迟到了5分钟而已。”“不,每个人都必须准时。”从那以后,玛拉再没有迟到过。你知道吗?就是这样的家庭教育,让我第一次到福里斯特上班时,整整早到两小时,灯都没开,然后我像个傻子一样等了两小时才有人来开门……

BAZAAR:哈哈,那你和《学徒》里悲惨选手有得一拼了,你做评委以来,有遇到自己最欣赏的选手吗?

伊万卡:实际上我们正拍着《学徒》的“名人专场”,这帮很牛的明星、摇滚巨星、喜剧演员聚到一起,光是看他们如何把经历转化成人生财富,对我来说就已经是很棒的学习体验。至于普通专场,选手们的饥饿感和驱动力让我深受震撼。

BAZAAR:你的自创珠宝品牌Ivanka Jewellery Collection实体店近期进军中国,鞋履和手包系列也一直备受关注,很想分享你对时尚的理念?

伊万卡:我会经常思考我为之设计的女士群体,她们职业、高雅、不一定很年轻但一定很有活力,所以我的设计理念在于:能从早到晚在办公室穿戴,但又女性化到可以跟男朋友或老公约会,在这样的基础上实现经典、现代、简约。

BAZAAR:作为时尚名媛加商业女强人,大家很想知道你的每天如何度过?如何管理时间?

伊万卡:哈,我的每天看上去很美。在纽约开会,或者飞来北京一日游,或者跟我的珠宝团队开会,或者跟房地产方面的银行团队开会……我给自己底线是:你不能错过每一个经过的机会。我睡得很少,所以能把很多事做完。人们常说要保持平衡,但实际上很难,太多突发状况,让“保持平衡”的计划很难实现,我认为要点还是要分清轻重缓急,先抓住主要矛盾,其它的就尽力而为吧。幸好我自小就被教得做个有效率的人,让我能不浪费时间地集中精力做当下最重要的事,比如跟女儿在一起,我就会跟手机、电脑、工作暂时告别,让跟她在一起的每分钟都能够完全属于她。

BAZAAR:说到女儿Arabella,你跟丈夫贾瑞德(同为美国地产界青年才俊,兼知名出版人,编者注)会私底下为她做规划吗?

伊万卡:这倒没有……我们只是从北京请了个保姆,让她跟Arabella只说中文,现在她刚刚15个月,当我说中文的“斑马”时,她已经能马上指向斑马的图片,很可爱!连我和贾瑞德都从她这儿学了不少中文单词呢。我们能做的,就是给她最好的基础,让她拥有最多元的选择权——让她对自己很有安全感,这就是最好的结果。

BAZAAR:BAZAAR一直倡导做“内外兼修”的女性,对此你有什么建议吗?

伊万卡:这一点我不能同意得更多了,就和我的品牌所针对的女士群体一样。对我来说,我热爱我所做的工作,并且享受我所做的,当你的工作有趣到不像是一份“工作”时,我想你的身心修炼都会提升到新的层次。我觉得,对女人来说,最重要的是自我认可,她一定要自知且自信,对自己有安全感,如果不能做到这些,恐怕就会陷入麻烦。

精彩英语演讲(微信号:i-speech)目前共设有6个英语演讲栏目,分别是:总统演讲,CEO演讲,影帝演讲,名人演讲,TED精选演讲和学霸演讲。您可以回复以下相应的关键字接收精彩英语演讲合集。

回复“总统”接收8个精彩总统英文演讲;

回复“CEO”接收8个精彩CEO英文演讲;

回复“影帝”接收8个精彩影帝英文演讲;

回复“名人”接收8个精彩名人英文演讲;

回复“TED”接收8个精彩TED精选英文演讲;

回复“学霸”接收8个精彩学霸英文演讲。

如果您喜欢演讲君分享的英文演讲视频和文章,请和您朋友圈的好朋友一起分享吧。

精彩英语演讲个人微信号:speechclub2016,欢迎各位勾搭!

相关推荐