关于宝马广告英语怎么说，你需要知道这些宝马X6M轿车广告的英中翻译文字

宝马X6米.

宝马X6M。

he BMW X6 m combines m typical performance with the flexibility of an x model . a spirited m twin power turbo 8-cylinder petrol engine，8-sswheels and the power ful design of the front and rear aprons guarantee a commanding presence . the generous interior of this sports activity coup Ses

宝马X6 M完美结合了M系车型的典型性能和X系车型的灵活性。

动力十足的M双涡轮增压8缸汽油发动机、8速M Steptronic手自一体变速箱以及M专用xDrive系统令您轻松享受极致驾驶乐趣。标配20”或选装21”轻合金车轮以及前后裙板的强劲设计确保了整车的霸气外观。得益于优质原料、运动型M座椅和诸多M典型设计细节，该款运动型多功能轿车的奢华内饰令人印象深刻。如此高性能的一款轿车能够同时为您提供惊人加速度、完美操控性、极致舒适性和无限驾驶乐趣。

The captivating M design of the BMW X6 M.

宝马 X6 M的迷人M设计。

A powerhouse in a Sport Activity Coupé’s elegant clothing. Built for top performance, and with a majestic c to master any number of different challenges. Always on the look out for tight bends and new routes off the beaten track. A unique combination: comfortable the moment you get in – and incredibly powerful the moment you touch the accelerator pedal.

在这款运动型多功能轿跑车的优雅外表下蕴藏着强劲的动力机构，一切都为了实现极致性能和尊贵特征。近乎完美的装备令其足以应对任何挑战。总能提前应对急弯，注重推陈出新。以独一无二的方式完美结合舒适性与强劲动力，在您进入车内的瞬间便可感知其舒适感，当您触碰油门踏板时即可体验其极致动力。

The BMW X6 M offers concentrated power that the M-specific xDrive transfers to the street effectively. Outstanding traction is guaranteed. Rapid gearshifts, either manually or automatically, are possible thanks to the standard-feature 8-speed M Steptronic transmission. The M compound brakes achieve outstanding, motorsport-like deceleration values. And BMW EfficientDynamics technologies ensure that the awesome performance is combined with remarkable efficiency.

宝马 X6 M提供集中动力，M专用x驾控系统可将其直接转化用于日常行驶，保证了完美的牵引力。由于采用了标配的8速M Steptronic手自一体变速箱，驾驶者可以实现手动或自动快速换挡。M复合制动系统实现了如赛车般完美的减速性能。宝马高效动力技术使极致性能与惊人效率完美结合。

iDrive Touch Controller

i驾驶触摸控制旋钮

The iDrive Touch Controller with direct menu control buttons, eight functional bookmarks and voice control makes operation intuitive by allowing you to enter the address of your destination in handwriting on its touch-sensitive surface. Thanks to the three-dimensional map display that makes use of satellite images as a map background – with photo-realistic depictions of selected sights – navigation becomes an exciting visual experience. Map updates are available for three years free of cost via a BMW partner. Within the framework of BMW ConnectedDrive, in selected European countries the system automatically updates the maps for three years up to four times per year.

通过附带直接菜单控制按钮、八个功能书签以及语音控制功能的i驾控触摸控制旋钮，您可在触摸感应屏上手写输入目的地地址，令操作更加直观便捷。利用卫星图片作为地图背景的三维地图显示功能逼真再现选定视野，使导航成为激动人心的视觉体验。通过宝马经销商您可获得三年免费地图更新服务。在宝马互联驾驶框架内，该系统可在三年内在选定的欧洲国家自动更新地图，每年更新次数不超过四次。