因为工作原因浏览了很多简历,学习外语专业的同学在求职意向中会发现“外语翻译”或“外语老师”的规律。(莎士比亚,外语,外语,外语,外语,外语,外语,外语,外语,外语,外语)

我想,这是大家能够想到的与外语最有关联的职业,记得当年我也如此。

一、职业的选择

我们向内探索一步,这些职业是最适合自己的吗?答案往往不确定。

举个例子,不少同学学习了日语专业,证书刚刚过二级,笔译不顺畅,口语不流利,做好翻译职业还有好长的一段路要走。同时,自身没有足够的驱动力支撑着将这条路走远、行高。

想做老师? 以前没有过相关经验,实习内容也无关联。不是师范专业出身,没有过讲台的实训。老师这个职位,不是很多同学经过深思熟虑确定的职业目标,而是我只是很容易想到了它而已。

那么在真实的职场世界里,除了翻译和老师,还有哪些职位是能够发挥外语优势的呢?

有这样一种简单的方法:以日语为例。若在广州,大家耳熟能详的便是日资三大汽车公司。如果在招聘平台上输入“广汽本田招聘“,便会展示此刻公司正在招聘的职位。与日语相关的,除了翻译职位,还有如”采购“,”生产“,”物流“等诸多职位。这些职位都可以纳入你的考虑范围。

在这些职位的岗位要求中,你可以了解此职位是否需要日语能力;在岗位职责中,可以具体查看这些职位的工作内容是什么。

接下来,在需要外语的这些不同职位中,我们应该如何进一步选择呢?

最为核心的便是找到“外部市场“与”内部自我“的最佳结合点。

每个职位的外部发展性如何,可以提前通过网络了解概况。在对这个职位有了基本认识并且提炼出了自己的问题以后,可以通过身边熟悉职场的人士,包括师哥师姐、老师朋友等人脉资源,进一步了解外面职场的真实模样。

这个职位觉得发展前景不错,就意味着只要选择它就好吗?我们还要整合自身实际情况,诊断出自己的能力、擅长、热情是否与它有交集?即哪怕遇到困难,我仍愿意为它坚持付出?

若有,那就大胆的选择,不遗余力地前行吧~

二、行业的选择

有关行业的选择,对于职场新人是个挑战,对于职场老人同样是困惑。

热门行业,发展前景好的行业,可以通过搜索平台了解最新动向:例如人工智能、新能源、生物医药、半导体等等。

还有一个地域性的维度,不妨兼并思考。例如广州的汽车制造、深圳的电子信息等等。

另外,行业与自己的重合部分,是否有过思考呢?以前曾遇到一位朋友,她长期热衷于服装时尚,立志以后也做相关于此的工作,最后选择了外企服装行业的营销职位。

三、公司的选择

初入职场,大公司与小公司,如何选择?

大公司是经历过小公司时期的,从最初的全力以赴争取订单到订单趋于稳定、着力完善公司制度与流程,再到人员增多,逐渐形成公司特有的价值观、文化等这样的一系列过程。

进入大公司,意味着接触到行业前沿的产品和服务、完善的管理制度、先进的经营理念等的机率更大。

另外,在转换工作时,由大公司到大公司、大公司到中小公司更为容易;再长远思量,以后你若有机会搭建公司体系时,之前经历的方方面面都能派上用场。

所以在有机会时,不妨到大公司去闯荡一番。

你知道接下来的职业道路,该如何前行了吗?若还有疑问,或不够坚定,我们可以一路相伴,一同追寻,共同成长~

相关推荐