一花一世界,一叶一乾坤。花的种类多种多样,每一种花也有自己的象征意义。

最近我在学习二外-日语,刚好在学有关花这一类的表达,之前我并未注意各种花的象征意义,但是借着学习二外,也了解了一番。

绣球花:紫陽花(アジサイ)—— 希望、忠贞、永恒、美满、团聚。

向日葵:向日葵(ひまわり)——爱慕、光辉、忠诚。

康乃馨:カーネージョン——象征体贴和遐思。

蒲公英:たんぽぽ——充满朝气、忠诚,幸福、无法停留的爱。

油菜花:菜の花(なのはな)——春天、收获、丰收、童年、快乐向上、春意盎然、情意浓浓。

郁金香:チューリップ——爱的表白、荣誉、祝福、永恒,荷兰、比利时国花。

蔷薇:バラ——美好的爱情和爱的思念。

玫瑰:バラ——爱情、和平、友谊、勇气和献身。

喇叭花(牵牛花):朝顔(あさがお)——爱情·平静·虚幻渺茫的恋爱。

百合:百合(ゆり)——百年和好,纯洁的友谊。

菖蒲:アヤメ——怀念、爱恋、用心、长寿、康宁、福禄。

菊花:菊(きく)——清静、高洁、真爱、我爱。

山茶:椿(つばき)——坚韧不拔、百折不挠、顽强不屈、不屈不挠。

水仙:水仙(すいせん)——象征友情、真诚和恳切。

仙客来:シクラメン——佳节喜庆、和气圆满、温和美丽。

兰花:蘭(らん)——高洁、典雅、爱国和坚贞不渝。

含羞草:ミモザ——礼貌、害羞、敏感 。

睡莲:睡蓮(すいれん)——象征纯洁的心或纯真,是印度和泰国国花。

杜鹃花:ツツジ——艳美华丽、生意兴隆。

水芹:セリ——象征廉洁。

荷花:蓮(ハス)——出淤泥而不染,纯洁无暇。

樱花:桜(さくら)——热烈、纯洁、高尚、爱情与希望,日本国花。

木槿(无极花):槿(ムクゲ)——坚韧,永恒美丽、红火、念旧、重情义,韩国的国花。

罂粟花(鸦片花、丽春花、舞草、百般娇、赛牡丹、英雄花):ケシ——华丽、高贵、罪恶、悼念。

万年青:オモト——富有、吉祥、健康、长寿之义。

梅花:うめ——高雅、高洁。

山楂花:サンザシ——希望、国际性、无私的爱 、干净的恋情。

桔梗:桔梗(ききょう)——永恒的爱、不变的爱、诚实、柔顺、永世不忘或者无望的爱。

鸡冠花:ケイトウ——真挚永恒的爱。

虞美人:ヒナゲシ——生离死别、悲歌。

紫藤:藤(ふじ)——醉人的恋情,依依的思念。

桂花:木犀(もくせい)——崇高美好、吉祥、高雅和荣誉、友谊与爱情。

观音莲:ミズバショウ——圣法虔诚,永结同心,吉祥如意。

紫丁香:ライラック/リラ——爱情和暗结同心的希望、忧愁思念、光辉。

紫薇花:サルスベリ—— 沉迷的爱,好运,雄辩。

报春花:シクラメン—— 青春期、青春的快乐和悲伤。

一品红:ボインセチア——象征美好,幸福。

玉兰花:ハクモクレン——高洁、芬芳、纯洁、纯洁的爱、真挚。

夜来香:待つ宵草(まつよいぐさ)——大无畏的精神及坚强的品质。

玉蝉花:花菖蒲(はなしょうぶ)——爱的音讯等

用不同的方式了解表达也是一件很有趣的事情,每一种花有不同的名字、有自己的花语、有自己的象征意义,在不同国家地区同一种花的意义也可能不同,我们在使用的时候要注意哦。

相关推荐