【贡润祥茶膏】科技部可以提取精华，山西益城可以精心制作“益壶好车”。

科技赋能，可制作山西药茶网站产品；提取精华，复兴真相秦茶文化。8月22日上午，翼城县委县政府主办的“益壶好车”产品发布会在中国(太原)煤炭交易中心交易大厅举行。宣布了连翘车库、莲花即饮、连翘茶食、普洱茶、普洱茶5大10多种连翘药茶系列，科学技术药茶和创新理念备受关注。

“翼水壶好车”产品发布会现场。刘伟照片

人们说山西的好景色是表里山药茶香。山西是中华农耕文明的发源地，也是中国茶文化的开拓者和传播者，翼城发展山西药茶产业的条件独特。益城和茶渊源久远，作为晋国的发源地，以古老淳厚的道堂遗风形成了深厚的晋文化内涵。根据《翼城县志》，当地人用连翘叶泡茶、解毒火的习俗已有数千年的历史。益城中药资源也非常丰富，全县药用植物370多种，野生药材200多种，其中连翘分布最广泛，总面积达74万亩，被列入全国第四次中药资源调查山西省示范县之一。

进入今年以来，翼城县认真实践“量产论”，紧紧围绕省委“发展药茶产业，中国七大茶界”的决策部署，立足翼城连翘产业特色、集群优势，制定了《农产品精深加工十大产业集群发展意见》、010-；在60万亩野生连翘的基础上，先后人工种植了14万亩，建设了“2万”墓的连翘基地和6万亩基地，使药茶成为变形发展的新引擎。坚持科技富能药茶理念，凭借独特的气候条件、土壤环境、植物资源等优势，大力开展招商引资工作，并与山西中医药大学签署了为期5年的战略合作协议。与山西省华夏珍岛贸易有限公司、山西省茶文化研究会签订了“连翘药茶”战略合作协议。

翼城县书记王燕(左二)向临汾市市长/市场李云峰(右二)介绍了“益壶好车”产品。刘伟照片

一杯山西药茶，一杯中华百草精华。茶故研究所有茶中黄金的名声。为了更好地解读“茶的味道、药的功效”，进一步提高药茶技术含量和保健功效，益成县与中国著名茶叶企业、云南“共润奖”公司合作，秉承传统产品与现代技术、保健性和功能性、药和食物、即饮料和慢品、携带和收集的五大融合理念。8月19日，山试剂车是一益兵好车，莲花作为山试剂车代表赠送给巴林驻华大使馆，表达了陕西人民对巴林王国的深厚友谊。巴林驻华大使安瓦尔老师激动地说，把神奇的中药变成神奇的中国茶饮料是有希望的。他建议以巴林为桥头堡，加强与山西药茶的深度合作，在巴林等地寻找合作伙伴，迅速将山西药茶嫁接到巴林，让药茶产业进入中东，进入非洲，开放更广阔的国际市场。

8月22日，在“翼虎车”产品发布会上，翼城县人民政府与云南“孔润祥”公司签订了项目合作合同。刘伟照片

翼城县委书记王燕在接受采访时说，山西省以药茶等产品为重点，集中农产品对十大产业集群进行深加工，全力打造中国七大茶界。翼城从旅游经济、入药经济扩张到药茶经济的全产业链发展。特别是“益壶好车”的成功推出，借益成药茶产业的船出海，率先出海，发扬新晋相精神。今后，翼城将深入挖掘“益壶好车”的灵魂、精髓和价值，推动药茶产业向益城产业转型升级，加快现代农业的发展，实现农民增收致富的重要抓手，全方位融入山西药茶产业的发展行列，努力成为山西药茶产业的中坚力量，交出药茶产业发展的益城答卷。

在发布会上，翼城县委副书记、现场刘峰与云南工润祥茶叶产业开发有限公司董事长兼总经理张广现场签订了“益壶好车”项目合作合同。(中国日报山西记者站)