东京旅游车票哪里买

在日本，短途旅行可以乘坐普通电车，长途旅行除了飞机以外，还想以更快的速度选择新干线。

新干线有多种订票方式，可以通过网上预约，也可以直接在车站的专用“自动售票机”购买。但是如果你担心机器操作会弄错，也可以在俗称「みどりの窓口」的售票处，通过人工购买。今天，日语帮就来教大家购票时如何用日语和窗口的站员沟通。

第一步 确定出发站和目的站

会话例1：

客：すみません、東北新幹線（とうほくしんかんせん）で青森県八戸（あおもりけん）はちのへ）までお願いします。

（不好意思，我要买到青森八户的东北新干线车票。）

客：新大阪（しんおおさか）までの切符（きっぷ）を予約（よやく）したいのですが。

（我要订到新大阪的车票。）

客：東京行き（とうきょうゆき）の切符（きっぷ）を買いたいのですが。

（我要买去东京的车票。）

新干线网络有多条线路，覆盖整个日本本岛，其中东海道新干线（东京- 名古屋- 京都- 大阪）是使用频率最高、客流量最多的线路。购票前我们可以先查清楚目的地站名，也可以直接告诉车站售票员要前往的城市名，然后再咨询站员自己应该在哪一站下车。

会话例2:

駅員：博多（はかた）まででしたら、東京駅（とうきょうえき）を８時13発の「のぞみ」と８時30発（はつ）の 「ひかり」にまだ空席（くうせき）があります。どちらにされますか。

（到博多的话，8点13分从东京站出发的「NOZOMI号」列车和8点30出发的「HIKARI号」列车还有空位。请问您要选择哪趟车？）

客：じゃ、「のぞみ」でお願いします。

（那我要买「NOZOMI号」的车票。）

新干线车次根据速度分为不同级别，以东海道新干线为例，分别是「のぞみ号」、「ひかり号」、「こだま号」，其中「のぞみ号」速度最快，只在最重要的车站停车，所以票价也是最高的。除了出发时间，还可以根据到达时间选择适合自己的车次。

第二步 旅行日期和旅客人数

会話例1:

駅員：いつのですか。（什么时候出发呢？）客：今日の12時発（はつ）のチケットを3枚（まい）でお願いします。

（我要3张今天12点出发的车票。）

会話例2:

駅員：お日にちは？

（请问出发日期是什么时候？）

会話例3:

駅員：予約人数（よやくにんずう）をお願いします。

（麻烦您告诉我乘客人数。）

駅員：何名様（なんめいさま）でしょうか。

（请问几位呢？）

购票时需要告诉售票员出发的时间、人数，始发站和到达站以及是否指定座位。如果担心日语表达不清楚，可以直接把这些信息写在纸上交给售票员。

第三步 选择车厢、座位

会話例１：

駅員：指定席（していせき）と自由席（じゆうせき）、どちらになさいますか。

（请问您要固定座位，还是非固定座位？）

客：自由席（じゆうせき）でいいです。

（非固定座位就可以了。）

会話例２：

客：すみません、新幹線（しんかんせん）で東京（とうきょう）まで指定（してい）でお願い致します。

（你好。我要买前往东京的新干线固定座位车票。）

「自由席」就是随便坐的“非固定席位”，而「指定席」则是需要对号入座的“固定席位”。一般绿色车厢（一等舱）的所有席位都是指定席，而东北新干线是没有自由席的。指定席需要上车前提前预订并需要附加几百日元的费用。只要不是交通非常繁忙的时期，通常「自由席」是有空位的。买「指定席」虽然价格高，但可以确保同行者坐一起。

会話例３：

駅員：指定席（していせき）はすでに満席（まんせき）です。

（固定座位票已经卖完了。）

客：では、グリーン車（しゃ）は？

（那“绿色车厢”（一等舱）呢？）

駅員：グリーン車（しゃ）も満席（まんせき）です。

（“绿色车厢”也没票了。）

客：じゃ、自由席（じゆうせき）でいいです。

（非固定座位也可以。）

跟国内的动车分为一等座和二等座一样，日本新干线可分为普通舱和绿色车厢（ グリーン車）。绿色车厢的座位比普通座椅更大、更舒适，可提供更多的脚部空间。在2011年，东北新干线列车新加了「グランクラス」级别，相当于飞机的头等舱。除非是土豪，一般用这个词的机会不多。

会話4：

駅員：ところでお客様（きゃくさま）、指定席（していせき）は窓側（まどがわ）と通路側（つうろがわ）どちらにされますか？

（请问，您要做靠窗的座位还是靠通道的座位呢？）

客：できれば窓側（まどがわ）でお願いします。あとは、禁煙（きんえん）の席（せき）で。

（可以的话我想要靠窗的，另外我要坐禁烟车厢。）

在日本，普通列车不允许抽烟，但是多数新干线和特急火车均提供吸烟车厢。没有吸烟车厢的列车则只能在车内专设的“吸烟区”抽烟。

第四步 确认车票

新干线的车票分为「乗車券」和「特急券」，「乗車券」可以理解为JR列车的一般票，「特急券」是加快票，加快票的票价根据车次和车厢的等级而定。有的车次是两张分开出票的，也有合二为一的。

拿到票一定确认好车次、出发时间等信息，提前做好乘车准备。另外，东京等大城市的电车上是不能饮食的，但新干线可以。大家可以品尝一下新干线的特制便当，也可以在车站买富有当地风情的「駅弁」，给自己的旅行增添更多乐趣。