【taycan的翻译】保时捷最初的纯电动车名称Taycan将于2019年上市。

来源：通用网络综合

据美国《汽车新闻》 6月8日报道，在保时捷70周年欧洲庆典上，保时捷正式将第一辆纯电动跑车称为“tycan”，该车是Mission E概念车的量产版，将于2019年上市。

Taycan大体意思是“充满活力的年轻骏马”，受到保时捷logo中心飞跃的骏马的启发。保时捷CEO奥利弗布鲁姆(Oliver Blume)表示，保时捷新型电动跑车Taycan强大、稳定、持续支持长途里程，同时象征着自由。另外，一些汽车媒体称Taycan为“特斯拉杀手”，这意味着该车型将成为特斯拉model s的有力竞争者。

Taycan将搭载最大功率超过600马力、100公里加速时间不超过3.5秒、最大续航里程超过500公里的两台同步发动机。保时捷电动车项目副总裁斯蒂芬维克巴赫(Stefan Weckbach)最近告诉外电：“Taycan首先应该是保时捷”，“在牺牲性能的前提下，不会改变所谓的续航里程。”

这款纯电动跑车是保时捷电动化战略的开山之作，到2025年，保时捷25%的销量将为纯电动和混合车型做出贡献。到2022年，保时捷的电气化投资将从37亿美元(约合人民币236.9亿韩元)增加到74亿美元(约合人民币473.8亿韩元)，其中6.12亿美元(约合人民币39.2亿韩元)将用于开发Mission E的衍生车型。