【taycan的翻译】保时捷第一辆纯电动跑车被命名为特斯拉杀手“泰坎”

上周五，在保时捷跑车诞生70周年欧洲庆典上，宣布了第一辆纯电动跑车的正式名称Taycan。这是以前的Mission E概念车的真名。以特斯拉model s为对象的纯电动跑车将于明年正式公布。(莎士比亚，特斯拉，Northern Exposure)。

Taycan翻译成中文是活泼的小马，也就是保时捷经典logo的意思，以及那跳马的形象。足见保时捷对这辆纯电动跑车的重视。

泰坎由两台马达提供动力。总功率超过600马力，100公里加速只需要3.5秒，在综合工程条件下，续航里程可以超过500公里。所以这辆车在媒体上也被称为“特斯拉杀手”，但显然超越特斯拉的不是保时捷的目标，而是想要更多。

保时捷电动车项目副总裁斯蒂芬韦克巴赫(Stefan Weckbach)表示，Taycan首先应该是保时捷。这意味着在牺牲性能的前提下，不会改变所谓的续航里程。

Taycan是保时捷电气化战略的开山之作，到2025年，保时捷总销量的四分之一将贡献给纯电动和混合车型。到2022年，保时捷的电力投资将从37亿美元增加到74亿美元。其中6.12亿美元用于Mission E的衍生车型。

本文联系AutoGrace原创文章、转载原作者，注明出处，抄袭必须调查。