本科背景一般GPA也不高。很多学生在申请的时候,面对这样的困境,开始怀疑。我这种条件怎么样才能申请到好大学?

不要着急。今天我们分享的是在美国就读LLM的黄学姐的申请经验。

国内小本法学院毕业的她,虽然学校背景和GPA都不突出,却还是凭借着丰富的实习 经历,为自己争取到了TOP20的研究生Offer,一起来看看她是怎么做的吧。

我在背景实力方面所做的,主要是各种课外的实践活动,这也是最后我能成功拿到满意的Offer的原因,这里我也想给大家分享一下我的经验。

图片来源:Pexels

在我决定申请美国LLM之后,我意识到我的本科学校背景、GPA、语言分数等硬性条件并不是非常突出,对我申请的助力比较有限。所以当时在LSAC(美国法学院申请系统)评估我GPA的时候很忐忑。

那我当时是怎么去弥补GPA方面可能的不足的呢?

在正式提交申请材料时,在罗老师提示和帮助下,我额外补充了GPA解释以及语言能力说明,解释我的大二GPA异常是因为当时忙于课外打比赛,以及那个学期的某一门专业课老师给分特别严苛,而那门课我后来有重修并且分数有进步。

语言能力上,我也写了额外说明,通过我在国外全英文环境实习、学习以及打比赛的经历展示了我的法律英语实际运用能力可以适应美国法学院的要求。

我想,这些材料虽然不是学校要求提交的申请文书,但我相信这样的解释能够帮助学校更多地解我的真实水平。

图片来源:Pexels

在大一有了以后出国读研的打算以后,我就比较主动留意自己软实力方面的提升,在网上检索搜集信息了解有哪些国际赛事后,我也一直踊跃报名并且尝试。

大二的时候,我看到学校国际模拟仲裁庭比赛的通知便立刻报名了,随后参与了很多国际赛事;学校国际交流处的许多项目我也都积极报名参与选拔,也就有了后来去欧洲上暑校并且在意大利律所和香港海牙私法协会亚太办事处实习的经历。

之所以参加这么多次实践活动,是因为我觉得法学是一门需要实践的活动,除了学好课本知识以外,一定要走出课堂去应用。

图片来源:Pexels

同时,这些活动也是认识前辈的好机会,我后来的一段实习便是我通过打比赛认识了合伙人获得的机会,我申请时的工作推荐信也是我大二暑假在意大利实习的律所的合伙人为我提供的。

所以,我认为主动去了解和利用学校的资源这件事是很值得去做的。

我一共有四段实习,其中两段是学校项目提供的机会,还有两段是自己找的,不过也不是投简历海投,是通过之前的经历认识了前辈后获得的推荐机会。每段实习期间,我做的事情各有不同,但都与涉外领域有关。

第一段实习

意大利迈格国际律师事务所

当时的工作主要是翻译英语法律文件,包括仲裁裁决、学术论文、意向书、销售合同等,协助和配合诉讼部律师处理外商投资案件,提供法律检索报告,并为他们起草案情摘要。

第二段实习

香港海牙私法协会亚太办事处

我协助组织了海牙私法协会125周年会议,会议内容包括了以国际私法在当前世界范围内最前沿话题为主题的多个研讨会,接触了许多业内一流学者和专家。

第三段实习

大成律师事务所

我学习起草了专利许可协议和网络软件许可协议,熟悉涉外纠纷的法律实践,在诉讼部门的领导下,全面介入了宝马在北京的汽车贷款征集案,协助整理了近400名涉案人员的案例资料,包括向法院提起诉讼时提交的诉状、判决书和公报等并联系当事人。

第四段实习

锦天城律师事务所

团队主要业务领域涉及融资融券,公司日常法律顾问事务,诉讼仲裁,酒店管理等,我主要工作是法律翻译和审核修订合同。

这段实习期间,我已经拿到了部分学校的Offer,但实习工作也没有因此中断。

图片来源:Pexels

这些实习经历都让我感受到了实践的重要性,而且认识了很多工作上前辈,在申请时对于自己的兴趣和方向以及职业规划上有困惑的地方,他们都非常热心地给予我建议

我觉得只有在不同领域都尝试一下,才能发现自己的兴趣,并且知道实践和课堂还是不一样的,律所生活是怎么样的只有自己亲自体会才知道。

图片来源:Pexels

有些同学可能会好奇我为什么会有这么多的实践机会。这里我给大家的建议是勇于迈出舒适圈,多多社交结交人脉。

说实话,现在法律就业市场上实习生的竞争很激烈,光靠自己海投简历确实很辛苦,机会也比较少。如果像我这样通过打比赛结实不同的人,通过一次次人脉的积累,前辈直接内推会帮助你更方便地获得实习机会。

如果学校有项目有资源的话也一定要主动了解和参与,很多学校,比如我的本科学校,不会很及时通知,需要自己去国交处官网实时关注,我身边很多同学都在我出境实习后才知道原来学校是有这方面的资源的。

图片来源:Pexels

在找实习的时候,也不要抱着非知名大所不去,一定要干一番大事业的心态。初期基础实习都是枯燥琐碎的,可能你只能做做整理材料、翻译、法律检索这种枯燥的活,但是功不唐捐,日积月累下来你会发现很多基本功也得到了锻炼,你在下一段实习中就会更加有经验能更好地完成任务。

申请导师-周娜琦Nicky老师

申请导师-罗晟Charlotte老师


想一秒领取择由团队100+小时整理的15个文社常申项目资料包吗?

想要领取Christine学姐的讲座回听吗?

详情请至评论区查看哦~

相关推荐