【小石潭记段落优美描写】唐宋八大家之一柳宗元《小石潭记》原文、译文及简石。

《小石潭记》

唐朝：柳宗元

从小山向西120步，隔着竹子听水声，像哭佩玲，沈乐一样响起。砍竹子选择路，下面是小墙，水特别清澈。田石是底、近、石地面滚、吉他、岛屿、小道、岩石。绿树绿，苍茫摇荡，参差不齐。(费通：费)

谭仲鱼可以允许头一百次，大家共享的话就无依无靠了。太阳下的铁、影子千石，乌兰不动；远离首尔，来往突然发生。好像和游览者过得很愉快。夏哲第一集：夏哲)

望着墙西南，战胜蛇前进，看到了明灭。那个海岸税的犬齿相互差异，不知道其根源。

坐在墙上，四周的竹林环相结合，孤独、凄凉、凄凉、冰冷、幽幽。清明到那个境界，不能活太久，要记住再走。

东游者：吴武陵、孔丘、吕帝宗县。叶利和他、崔的两个小生：原谅自己，说封一。

柳宗元《小石潭记》

译文

从小山向西120多步，穿过竹林，可以听到水声，就像身上戴的吊环撞击的声音一样，(我)心里很高兴。砍了竹子开辟了一条路(走着)，沿着路走下去，看到了一堵小墙，淡水格外清凉。小潭以整个石头为底，靠近海岸边，石底的部分被翻过，露出水面。变成了水下高地、岛屿、不公平的岩石、石头岩等多种形状。青树，青藤，缠绕的藤蔓，摇晃，锯齿状，随风飘散。

墙上的鱼大约有100多条，好像在空中游泳，没有什么依靠。阳光射到水底，(鱼的)影子照在石头上，呆呆地一动不动，突然游到远处，来回走动，轻快敏捷，好像和玩的人互相开心。

向小石墙的西南方向望去，可以看到小溪像北斗一样曲折，水流像蛇一样蜿蜒流淌，有时看不到，有时看不到。两岸地势像狗的牙齿一样互相交错，不知道小溪的来源。

我坐在墙边，四周环绕着竹林和树林，寂静无声。心情凄凉，寒气刺骨，幽深，充满悲伤的气息。这里的环境太凄凉，呆不了多久，所以写下了这里的情景，离开了。

一起去玩的人是吴武陵、孔丘、我弟弟钟铉。跟着来的姓崔的两个年轻人。一个叫原谅，一个叫奉日。

柳宗元《小石潭记》

写作背景

柳宗元主张唐顺宗永定元年(805年)王叔文的改革，被降级为领主司马懿，王叔文被害。政治挫折，把他托付给山水，柳宗元当官后，为了化解心中的愤怒，总是不避开幽远的距离，砍竹子，找山访水，通过对景物的具体描述表达自己的不幸处境，共写了8部山水游记，后来被称为010-3000

柳宗元《永州八记》

简析

作家在西经中传达了他贬低生活中凄凉可怜的心境，是一部情景交融的好作品。全文寂寞幽幽，忧郁，看似写风景，其实写心。虽然对潭中类鱼的文章描述只有几句话，但却非常准确地写出了淡水中空荡荡的清澈游动的鱼的形体。此外，文中写谭中流鱼的笔法很奇妙，一笔不含水，光说鱼就“无处依靠共享”，水清澈透明，鱼生动的全身都各有妙处，意境深刻，切中事件。