娱乐圈很多明星出道前都会改名字,据说可以转运,有的甚至改了姓。
其实汽车也是这样的,很多汽车品牌都改过名字,它们的原名字真是土到掉渣啊!
梅赛德斯-奔驰
外文名称Mercedes-Benz,最早的全名叫默谢台斯-本茨。读的不绕口吗?舌头都要打结了!
捷达
捷达有一个乳名叫“耶塔”,那是捷达还没有进入中国。不过现在感觉还是捷达郎朗上口。
大众POLO
POLO原本的意思就是马球。国内现在都叫波罗,没有进入国内的时候翻译成中文就叫马球。
保时捷
改名前叫波尔舍,民间叫保时捷为波子。小编感觉波尔舍有点像羽绒服的名字,不过波子挺可爱的。
宝马
这算成功的案例了,1992年以前,BMW在国内并不叫宝马,叫“巴依尔”。改后的“宝马”可谓神来之笔,既有高贵豪华,又与中国的传统称谓浑然一体,相得益彰。
法拉利
原名叫费雷丽,像不像巧克力费力罗。嗯,以后我们可以吃跑车了。
改过名字的还有很多,捷豹原来叫美洲虎,美洲豹;斯巴鲁原来叫富士;雷克萨斯改名前叫凌志,电动君觉得,一个名字真的形象差别好大呀。
1.文章《【梅赛德斯奔驰英文名怎么写】大部分汽车品牌都改过名字,奔驰法拉利原名土到掉渣》援引自互联网,为网友投稿收集整理,仅供学习和研究使用,内容仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请点击页脚联系方式。
2.文章《【梅赛德斯奔驰英文名怎么写】大部分汽车品牌都改过名字,奔驰法拉利原名土到掉渣》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
相关推荐
- . 现代买票为什么带上携程保险
- . 潮阳怎么去广州南站
- . 湖南马拉河怎么样
- . 烧纸为什么到三岔路口
- . 百色为什么这么热
- . 神州租车怎么样
- . 芜湖方特哪个适合儿童
- . 护肤品保养液是什么类目
- . 早晚的护肤保养有哪些项目
- . 女孩护肤品怎么保养的最好