「四核怎么翻译」cosplay怎么翻译

据The New Camera网站的最新谍报，佳能正在研发新一代的对焦技术——Quad Pixel CMOS AF（或许该翻译为全像素四核对焦？）新技术相比现有的全像素双核而言能够提供更快的对焦速度、对焦精度，同时能够让5D4上现有的焦点调整技术更易于实现。据悉，该技术目前还处在研发阶段，可能需要两年甚至更长的时间之后才会投入使用。

佳能EOS 70D是首款采用全像素双核对焦技术的机型

佳能现有的全像素双核对焦技术首次出现在2013年7月发布的EOS 70D上。传统单反在切换到实时取景模式时，由于反光板升起而无法继续使用相位检测对焦，取而代之的是对比度检测，这时的对焦速度会有大幅下降。全像素双核的优势就在于大幅提升了实时取景下的对焦速度，因此佳能的单反产品在屏幕取景、视频拍摄等场景下会变得更加易用。而佳能全新的“Quad Pixel CMOS AF”技术又会带来怎样的升级，非常值得我们期待。

佳能现有全像素双核已经足够好用，那么新的四核又会带来怎样的提升？

编辑短评：从早些时候的Hybrid CMOS AF III混和自动对焦，到如今的Dual Pixel CMOS AF全像素双核对焦，再到正在开发的Quad Pixel CMOS AF全像素四核对焦，佳能的实时取景对焦方案一直在不断改进。说实话从现有机型的使用体验来看，佳能全像素双核+触屏操作可以说是目前最好用、最高效的实时取景对焦方案，这也赋予了佳能微单、单反产品更好的易用性，相信佳能全新的对焦技术会为我们带来更多惊喜。