每种语言的文字背后都隐藏着一定的文化信息或思维方式。中文有问卷,英语也一样。只是英语没有字这个语言单位,汉语的大多数数字可以写成单词,字又可以构成单词。英语的“字”是所谓的词根,词根一般不能用作单词,所以英语只能说文言。
下面以实例来给英文说文解词。
[disable]
able是能够的意思,dis是表示相反,否定的词缀,比如让你的耳朵不能听,或让你的眼睛不能看,或让你的腿不能走,那么disable就是致残的意思,disabled为形容词是残疾的意思。再如discover,cover作为动词意思是覆盖,加上dis表示相反的动作即揭开,也就是发现的意思。
[Assistant]
动词Assist是帮助的意思,ant或ent为表示人的词缀,也就是帮助别人的人,那么assistant就是助手或助理的意思,再如study作为动词是学习的意思,那么student就是指学习的人,也就是学生。又如service 是服务的意思,那么servant就是伺候人的人,也就是仆人的意思。
[encourage]
Courage是名词,意思为勇气,en是动词词缀,合起来就是让人有勇气的意思,怎样才能让人有勇气呢,我们只有多多鼓励别人了,所以encourage就是鼓励的意思。再如joy是名词快乐的意思,加上动词词缀en变动词,快乐是用来享受的,所以enjoy就是享受的意思。
[include]
Clude是关的意思,in是里面的意思,所以include 就是把某个东西关在里面的意思,也就是包括在里面的意思,而词缀ex 是外面的意思,那么exclude就是把某个东西关在外面的意思,也就是不包括或排斥的意思,词缀con是一起或共同的意思,那么conclude就是把某个东西关在一起的意思,也就是把所有的内容都包括在一起的意思,也就是概括的意思。
[uniform]
Form作为名词是形式的意思,词缀uni是统一的意思,uniform就是统一着装形式的意思,也就是我们所说的制服,工作服或校服。再在form前加上表示重新的词缀re,也就是重新换一种形式而已,没有做出根本的变革,也就是改革的意思。再如加上词缀trans, trans是转换,转变的意思,那么transform就是转型的意思。
1.文章《disabled什么意思,xmpdisabled什么意思!》援引自互联网,为网友投稿收集整理,仅供学习和研究使用,内容仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请点击页脚联系方式。
2.文章《disabled什么意思,xmpdisabled什么意思!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
相关推荐
- . 现代买票为什么带上携程保险
- . 潮阳怎么去广州南站
- . 湖南马拉河怎么样
- . 烧纸为什么到三岔路口
- . 百色为什么这么热
- . 神州租车怎么样
- . 芜湖方特哪个适合儿童
- . 护肤品保养液是什么类目
- . 早晚的护肤保养有哪些项目
- . 女孩护肤品怎么保养的最好