lover什么意思demonlover什么意思…

最近，清华大学历史系教授、百家讲坛讲“彭林雪礼”的彭教授前一天晚上在东南大学讲课，读了一篇向大学生解释传统礼仪规范的文章。

整体是受益匪浅，但是个人也有一些拙见，希望在这里与大家分享一下。

彭林教授说向朋友介绍妻子不能叫“夫人”，同时呢彭教授认为叫“爱人”也不妥，认为“爱人”是西方传来的词，英文是“lover”，是“情人”的意思。

然后呢我就查阅了21世纪大英汉词典，上面这样解释，lover ['lʌvə]，名词，有六个含义，(男)情人；情夫、爱人，恋人(尤指男性)、[用复数]情侣、热爱者，爱好者，嗜好者、慈爱的朋友、[美国俚语]皮条客。

看到这里，我想大家也应该明白了，不是说lover就一定是情人，也确实是有爱人的意思，而且汉语言文学博大精深，包容性很强，爱人本身就是汉语的说法，我认为并不不妥之处。