欧巴是什么意思,欧巴是什么意思韩语…

思密达风席卷亚洲，“欧巴”、“欧尼”等称呼在年轻人中也越来越常用。

但是用时都是不是都用对了呢？今天思密达君要给大家普及普及一下韩语称谓那些姿势，恩，绝对专业的角度，请相信思密达君的专业水准。。呀吼，拿好小板凳和瓜子，举起你们的双手燥起来呀吼~

首先思密达君要拿“欧巴”这个称谓说一说。“欧巴”韩文是오빠，意思呢是不是全地球都知道，哥哥嘛。首先这个称呼在韩国可以称呼你的亲哥哥，表哥哥，以及七大姨八大姑家的哥哥。第二这个称呼可以称呼你关系熟悉的比你稍微大一些的男性，不论什么关系同事、同学、朋友还是什么的，而且也不论年龄，哪怕你八十岁对方男性九十岁，你依旧可以甜甜的叫上一声：隔哥~欧巴~~（。。。画面感感人。。）其三当然是大家都喜欢的场景啦，你的男票啦，你的老公啦，依旧是叫一辈子叫到老，并不称呼名字的~但是但强调！这个称呼只能女性用!只能女性用！只能女性用！而且对方要比你大，比你小不！阔！以！（当然你们说在你们爱豆面前永远十八未满的话思密达君闭嘴。。）思密达君曾经看成龙大哥管一位比他大的韩国艺人好友叫“欧巴”，思密达君真是被鬼畜的一惊。。。这个如此小鸟依人的词汇在成龙大哥身上有着奇特的化学反应。。。

当时成龙大哥说因为韩文男性用的哥哥发音太难就放弃了。思密达君要说。。恩。。发音却是有一点。。男性用的哥哥是형,中文中思密达君找不出能表音的字，拼音大概是“hieong”。。。这个用的场景就是上面头两个啦，亲属关系的哥和非亲属关系的年纪大自己的人。。。

下面科普一下“欧尼”~韩文的姐姐언니，这个用法也是类似，亲属关系的姐姐和非亲属关系的年纪比稍微大一点的姐姐。值得强调的是这也是个只能女性用的词，男性不可以不可以不可以。。。另外很诡异的是，据思密达君实际体验，韩国在服务业中女服务员/店员面对年轻的女性顾客时也这么称呼顾客为“欧尼”。第一次在烤肉店被店里大妈叫“欧尼”思密达君还以为自己听错了。。。

男性叫姐姐时并不用欧尼，而是“누나奴那”~用法同上。只是非亲属姐姐用的稍微比“欧巴”要用的少一些，大概是为了表现男人气概或者避嫌吧。.

今天思密达君就先介绍这些~想学韩语知识的一定要订阅思密达君，以后还会有第二弹第三弹第N弹哦~