〈向朗〉向朗遗言戒子翻译

几回肠断处，风动护花铃。经常会关注历史人物的籍贯，各地风俗是有差异的，来自同一地方的人们初始好感度会高一些，但不代表他们一定会抱团。本篇来聊聊向朗，字巨达。

向朗是荆州襄阳人，他拜在了名士司马徽门下，司马徽虽然是颍川人，但他长期客居在荆州。拜名士为师带来的益处是显而易见的，名士有自己的交友圈，时不时登门造访、聚会宴饮，相较于一般士人，向朗有更多的机会去接触其他名士。

同名声是靠人宣扬的，司马徽一贯有知人之明，若是有他的点评，向朗的名声可以更上一层楼。司马徽与庞德公交好，向朗也与徐庶、庞统等人交好。向朗在荆州多年，显然也是认识诸葛亮的，从他的朋友圈来看，可能与诸葛亮也交好。后来向朗放任马谡，可见向朗与马谡私交很好，也可能推及向氏与马氏。

向朗在刘表时期就已经出仕，不过只担任了一介县长。等刘表逝世，有众多荆州士人归附刘备，向朗也是其中之一。刘备对向朗也是委以重任，在赤壁一役结束后向朗被派去督秭归、夷陵等4县事务。等刘备拿下益州，向朗历任巴西、牂牁zāng kē、房陵太守。

向朗在刘备时期的记载不多，等到刘禅时期，他代替王连出任了丞相长史，也就是诸葛亮丞相府的长史，这是一个极其重要的职位。政事、军事、后勤等方面长史都有涉及，而在丞相离开丞相府时，长史可以暂代丞相处理事务。比如诸葛亮南征时，向朗就被留在了府中。建兴五年（227年），诸葛亮本来要以张裔为留府长吏，但在杨洪的建议下改为了向朗，理由是向朗的性格更好些。

按正常情况来说，向朗是有机会作为诸葛亮接班人的，但是他做错了事。马谡在街亭之战失利后自己跑路了，向朗明知马谡去向却没有上报，也就是说他在包庇马谡，毕竟马谡是他的好友。但纸包不住火，马谡最终死在了狱中，向朗也被免官。不过案《三国志·向朗传》，这事发生在建兴五年（227年），街亭之事在建兴六年（228年），疑是写错年份。

“朗素与马谡善，谡既亡，知情不举，遂因之免官。”——《三国志·向朗传》

过去数年后，向朗才重新出任光禄勋，虽然是九卿之一，但还是比不了当年丞相长史一职，被排出了决策核心。在诸葛亮逝世后，向朗被任用为左将军，他在延熙元年（238年）曾“行丞相事”，正是刘禅册立张皇后时的事，只是后边没再看到职位变动。

“今以贵人为皇后，使行丞相事左将军向朗持节授玺绶”——《三国志·蜀书四·后妃传》

向朗是个爱读书的人，被免去长史一职后更是潜心经典，年过八十时还能校勘书籍、与客人谈论经义，临终时向朗还引经据典告诫儿子要以和为贵。此外，向氏还有向充、向宠、向条等人，《出师表》里提到的是向宠。

多读书，总是有用的。