〔i〕ipad

2023-03-29 18:11 67次浏览 财经

英语有个词,仅一个字母,一个元音字母,永远是大写,且发音响亮开口大,I,汉语意思是“我”。

英语,纯粹的表音文字。

要感谢文字发明改革者,将英语打造成了便于书写,识读,通讯工作语言。并且,是人类使用的人数最多的一门语言。

计算机应用之前,英文打字机结构简单,26个字母,打字速度快。可是,对于汉语而言,无论是排版印刷,还是中文打字机,都是相当的复杂。有多少汉字,就有多少模块。

虽然,英语吸收了许多外来语,比如法语词汇,作为“贵族”词汇应用,但是,这个“I”的地位,永远大些。这算是文字上的“民主”意识吧。

反观汉语中的“我”,书写起来复杂。

更为有趣的是,这个我的意思,竟然有贵贱等级之分。

平民百姓,说,俺,咱。晚辈说,儿,孩儿,女儿。

皇帝自称,朕。官员自称,臣。

读点书的自称,吾,本(人,官,等)

卑微的自称,草民,下人。

下贱的自称,奴才。

林林总总,汉语中表达“我”的词,不要太多。中国的封建专制制度维持了几千年,是汉字作祟的吗?

相关推荐