小文福利社丨博伊斯×白南准“见者的书信”：“激浪派”艺术浪潮中的深情厚谊

历时两年的筹备，

2018先锋艺术年度大展

“见者的书信：约瑟夫·博伊斯×白南准”

近日亮相上海昊美术馆

德国艺术家约瑟夫·博伊斯代表着西方当代艺术最前卫、最具探索性的艺术取向，美籍韩裔艺术家白南准则是东方文化背景的艺术家在当代艺术领域的杰出代表。

这次展览将呈现两位20世纪先锋艺术家：“行为艺术先锋”——德国艺术家约瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys）与“影像艺术之父”——美籍韩裔艺术家白南准（Nam June Paik）的重要代表作品，并深入探讨他们在20世纪艺术浪潮中的合作与密切关系。

“见者的书信”展览现场，昊美术馆

什么是“见者的书信”？

展览名称“见者的书信（Lettres du Voyant）”源自于19世纪法国象征主义诗歌的代表人物阿尔蒂尔·兰波（Arthur Rimbaud）1871年的著名作品Lettres du Voyant（通常被译作《通灵者书信》或“预见者通信”）。

在兰波的诗歌中，“见者”是指着眼现在又能预知未来的能士，他们可以看见别人看不见的未知世界，也培育了比别人更为丰富的灵魂。

选择“见者的书信”为展览名称，是因为艺术家博伊斯和白南准均是当代艺术领域杰出的代表，他们的作品不仅满足当时的语境，更达到了对后世潮流的引领，体现出“见者”的姿态；“书信”则象征他们作品中千丝万缕的联系及在“激浪派”艺术浪潮中积攒的深情厚谊。

据介绍，白南准在最穷困的时候得到了博伊斯的帮助。在白南准的艺术生涯中，博伊斯是他的同僚，更是他的老师。在白南淮的作品中也体现了博伊斯对他的帮助。

白南准 《法式钟表电视》 1993

行为艺术家约瑟夫·博伊斯

约瑟夫·博伊斯是20世纪下半叶最具影响力的行为艺术家之一，是国际艺术领域极富争议的人物，对后继艺术家产生了深远的影响。作为前卫艺术家，博伊斯的创作活动多种多样，此次大展集中呈现了博伊斯艺术生涯中代表性的行为艺术录像、装置作品，以及个人纪录片等。

博伊斯展品

昊美术馆的策展人陈澈介绍，博伊斯的主要艺术观点是“社会雕塑”和“人人都是艺术家”，博伊斯让艺术不再是高高在上，让每个人发挥自己的创造力，在自己的领域然后来塑造自己和改变社会。《如何向死兔子解释绘画》中，博伊斯跟一个没有生命气息的野兔讲述绘画的过程，其实是在提醒观众对艺术创作的目的进行思考。

博伊斯 《如何向死兔子解释绘画》 1965

视觉艺术家白南准

白南准是全球最重要的视觉艺术家之一，亦是新媒体录像艺术与影像装置艺术的先驱和奠基者。六十年代初，白南准成为用电视机表现艺术的第一人，并通过新媒体——视频的创作活跃于艺术界，成为“激浪派”艺术浪潮中的代表人物。他的创作涵盖了艺术、音乐、媒介、科技以及流行文化等领域，对21世纪新媒体艺术的繁荣具有举足轻重的作用。

白南准 《博伊斯之声》 1961-1986

此次展览具有代表性的作品有《博伊斯之声》、《博伊斯的声音》、由霓虹灯管组成的《蓝佛》、《大象之门》和《印度之门》等作品。白南准的助手李正成介绍，此次展品数量虽不多，但是足以代表白南准的艺术生涯。

白南准, Blue Buddha, 1992-1996, 250 x 155 x 205 cm

白南准 《印度之门》 1996-1997

先锋性的创作理念

此次展览也展出了博伊斯与白南准在1984年最后一次的合作的作品《荒原狼Ⅲ》，陈澈认为两位艺术家是想要通过这个作品提醒人类回到最本初的善良。在表演结束的时候，博伊斯把白南准搂到了怀里，亲吻了一下，这一刻也让两个人的关系很升华的呈现在观众的面前。

《荒原狼Ⅲ》

这次展览能够让观众了解两位艺术家所表达的对社会、制度和艺术创作的先锋性理念，对李正成个人也有很大的意义。李正成表示，他十分高兴能全程参与这次展览，本次展览不仅能增进观众对媒体艺术的理解，同时也让观众能更深刻地理解到白南准的艺术世界。

“见者的书信”展览现场，昊美术馆

展期： 2018.1.20-2018.05.13

地点： 昊美术馆（上海）

浦东新区祖冲之路2277弄1号

福 利 时 间

3月8日-3月12日期间

留言写下索票理由，将此条转发至朋友圈

并发送【见者的书信+电话+通讯地址+朋友圈截图】

给文汇君，就有机会获得

《见者的书信：约瑟夫·博伊斯×白南准》展览门票*2张

福利由iShanghai友情提供，iShanghai爱上海是i-Shanghai公共免费Wi-Fi的官方微信公众号，每月大量免费福利活动回馈广大用户，带你玩遍上海最好吃好玩有意思的地方，发现上海的一切精彩

编辑丨Jocelyn

为你推荐