杭州英语培训班、英语辅导班

钱江晚报·小时新闻记者 沈蒙和

杭州外国语学校（简称“杭外”）创建于1964年，是我国首批重点建设的外国语学校、教育部认定的具有外语类保送生推荐资格的16所外国语学校之一，是全国首批示范性外国语学校、浙江省教育厅直属的省一级重点中学、浙江省首批一级特色示范学校。办学五十多年来，杭外培养了一大批活跃在世界各地的高端外交人才和各领域领航者、佼佼者，为国家建设和社会进步做出应有贡献。

杭外以培养“外语特长、文理兼优、全面发展的国际化复合型预备英才”为目标，实行初、高中一体办学模式，在开齐开好国家课程、夯实学生文理基础的同时，彰显外国语学校办学特色。外语教学注重“语言、文化、思维”三位一体培养，除英语外还开设了法语、德语、日语、西班牙语等多语种课程，实行“一主一辅”和小班化、沉浸式、走班制教学，着力提高学生跨文化交流意识和能力。学校还大力推行创新教育和跨学科研究学习，开发开设系统、丰富的校本课程，组织开展形式多样的国际交流活动、校园文化活动和学生社团活动，注重学生人格塑造、个性培养和潜能激发，促进学生全面、协调、长远发展。

杭外2021年初中招生采取学生自主报名、按一定比例电脑派位、组织语言学习能力测评的办法，根据测评结果录取。

一、招生范围、人数和收费标准

（一）招生范围：杭州市主城区（原上城区、下城区、江干区、拱墅区、西湖区、滨江区和钱塘新区、西湖风景名胜区，下同）。

（二）招生人数：8个班，共320人。

（三）收费标准：初中按照杭州市公办学校有关规定执行。

二、招生办法和程序

（一）报名条件和要求。

具有杭州市主城区小学（不含各区教育行政部门确定的九年一贯制学校）学籍，并正式在读的应届毕业班学生均可报名。

鉴于杭外的办学使命、教育理念和培养模式，报名学生还应符合以下要求：

1.认同杭外办学理念和培养模式，有志于成为外语特长、文理兼优、全面发展的国际化复合型预备英才。

2.思想品德优，综合素质强。学习成绩优秀，具有良好学习习惯和自主学习能力。

3.语言学习能力强，口齿清晰，善于表达。能较好地适应多语种、跨文化学习，具有参与国际交流交往的意愿和能力。

4.身心健康，能较好地适应同学间的良性竞争。独立生活能力强，具有较强的自我管理能力。没有不适宜寄宿生活的疾病（如哮喘病、心脏疾病、梦游、癔病、尿床、癫痫等）及传染性疾病等。

（二）报名时间和方式。

学生在规定时间内登录杭外官方网站（），点击进入网上报名系统进行报名，并如实填写报名表。学生、家长应确保所提供信息真实、有效，尤其是身体健康状况，如有隐瞒，学校有权取消学生录取资格。恕不接待学生、家长邮寄材料或直接来校报名。

网上报名时间自2021年5月10日12时至5月17日9时止。学校审核报名信息（姓名、身份证号、在读学校等），如发现信息不属实或不符合要求，一律不予通过。学生、家长于5月18日13点起在网上报名系统查看审核结果。

（三）电脑派位。

在学生网上自主报名、学校审核的基础上，按照招生计划数1：6的比例电脑派位确定参加语言学习能力测评的入围学生。电脑派位在省教育厅、杭州市教育局和纪检、公证部门监督下进行。学生、家长在网上报名系统查看电脑派位结果和测评有关安排。

报名学生人数若未超出招生计划数的6倍，则全部参加语言学习能力测评。

（四）语言学习能力测评。

1．测评时间。利用双休日组织，计划于5月22日进行。

2．测评形式。采用“现学现测”方式，分为学习和测评两个阶段。学习阶段，学生根据指令学习相关素材；测评阶段，学生根据所学素材和测评要求填涂答题卡。

3．测评内容及要求。测评主要考察学习语言相关的能力，学习语言的自然素质、学习潜力和综合素质，包括语感、记忆力、注意力、思维品质、接受能力以及学习习惯、学习持久力等。测评不是学科考试，不涉及小学任何学科的具体知识点，只是能力素质测评，与学生的实际能力和学习潜质有关。

4．疫情防控要求及有关安排。我校将根据国家及省、市有关校园疫情防控工作要求，制定语言学习能力测评疫情防控工作方案及相关应急处置预案，做好参加测评学生进校管理与引导、场地通风与消杀、测评组织与实施及突发事件应急处置等工作，为师生营造安全、良好的环境。

获得测评资格学生须经测温（体温低于37.3℃）、查验杭州健康码（绿码）后方可入校测试。学生进校时如体温异常，不允许进入校园，并取消测评资格。学生进校后或在测评过程中出现体温异常等情况，立即启动应急预案，在学生本人及家长同意继续测评的前提下，安排至备用测评室参加测评。

（五）录取。

根据测评结果按招生计划录取。若第320名出现同分，则随机抽签确定录取名单。录取工作在杭州市主城区其他初中学校报名前完成。

三、工作保障

杭外初中招生工作在省教育厅、杭州市教育局的指导和协调下进行，学校成立招生工作领导小组和纪检监察组，对招生工作进行全程监督，确保招生工作的公正性和权威性。

查询招生工作相关事宜，可登录杭外官方网站（）或拨打招生咨询电话：85280007、85280026。

四、高中升学安排

杭外是一所初、高中一体的公办完全中学。基于“以学生发展为本，为每一名学生提供适合的教育”的理念，为使学生获得更好、更适合的发展，杭外于初三年级组织升学考试，学生自愿报名参加。杭外高中普通班计划从中招收6个班、不少于240人。未被杭外高中录取的学生由学校统一组织参加杭州市区中考中招，报考杭州市其他高中。

政策问答

根据《浙江省教育厅办公室关于做好2021年义务教育招生入学工作的通知》（浙教办函〔2021〕90号）安排，经上级部门批准，杭州外国语学校（以下简称“杭外”）2021年初中招生政策（包括招生范围和人数、招生办法和程序）与去年保持一致（详见杭外校园网2021年初一新生招生方案）。为便于广大学生、家长更好地了解今年秋季杭外初中招生有关政策情况，现就大家比较关心的问题进行解答。

一、杭外是一所什么样的学校？

答：20 世纪60 年代初，为培养高级外语人才、适应我国对外开放的发展需要，在周恩来总理和陈毅外长直接关心及周总理“多语种、高质量、一条龙”批示指引下，经国务院批准，教育部在包括杭州在内的全国多个城市筹建外国语学校。一直以来，包括杭外在内的全国重点建设的外国语学校承担着服务国家对外开放战略的历史使命和为“一带一路”建设培养国际化复合型预备英才的时代任务，具有十分鲜明的外语办学特色和相对特殊的人才培养路径。

杭外是一所公办的初、高中一体的完全中学。作为我国首批重点建设的外国语学校之一，杭外是浙江省唯一一所教育部认定的具有外语类保送生推荐资格的外国语学校（全国

共 16 所），是全国首批示范性外国语学校、浙江省教育厅直属的省一级重点中学、浙江省首批一级特色示范学校。

杭外以培养“外语特长、文理兼优、全面发展的国际化复合型预备英才”为目标，实行初、高中一体办学模式，在开齐开好国家课程、夯实学生文理基础的同时，彰显外国语学校办学特色。外语教学注重“语言、文化、思维”三位一体培养，除英语外还开设了法语、德语、日语、西班牙语等多语种课程，实行“一主一辅”和小班化、沉浸式、走班制教学，着力提高学生跨文化交流意识和能力。学校还大力推行创新教育和跨学科研究学习，开发开设系统、丰富的校本课程，组织开展形式多样的国际交流活动、校园文化活动和学生社团活动，注重学生人格塑造、个性培养和潜能激发，促进学生全面、协调、长远发展。

二、为什么要通过语言学习能力测评招录学生？

答：杭外具有特殊的办学定位和培养模式，承担着教育部规定的高校外语类保送生培养推荐的重要任务，高校对杭外毕业学生的英语学习水平和跨文化交流能力有着较高要求。因此，杭外需要通过语言学习能力测评对学生学习语言的自然素质、学习潜力和综合素质进行考察，从而遴选适合的学生进行更有针对性的培养。

根据教育部意见，全国重点建设的外国语学校普遍采用语言学习能力测试进行招生。杭外实施语言学习能力测评招生已有多年，社会反响十分积极，得到广大学生、家长肯定，这也是杭外为什么要通过语言学习能力测评招录学生的原因。

三、哪些学生可以报名杭外？

答：杭外今年的招生范围同去年一致。具有杭州市主城区（原杭州市上城区、下城区、江干区、拱墅区、西湖区、滨江区和钱塘新区、西湖风景名胜区）小学（不含各区教育行政部门确定的九年一贯制学校）学籍，并正式在读的应届毕业班学生均可报名。

四、招生主要有哪些程序？

答：和去年一样采取学生网上自主报名、按一定比例电脑派位、组织语言学习能力测评录取的招生方式。

主要程序包括：

1.学生网上（杭外校园网）自主报名；

2.学校审核报名信息；

3.电脑派位确定参加语言学习能力测评入围学生；

4.组织语言学习能力测评；

5.公布录取结果。

五、如何保证电脑派位的公正性？

答：电脑派位在省教育厅、杭州市教育局和纪检、公证部门监督下进行，全程录像，公开透明，确保电脑派位结果公平公正。

六、语言学习能力测评何时进行？方式和内容是什么？

答：今年的语言学习能力测评计划于 5 月 22 日（周六）进行。测评继续采用“现学现测”方式，主要考察学习语言相关的能力，学习语言的自然素质、学习潜力和综合素质。

测评不是学科考试，只是能力素质测评，不增加学生学业负担，学生无需进行特别准备。杭外从未委托任何校外培训机构组织有关语言学习能力测评的培训班，也不鼓励学生、家长参加此类培训。至于某些培训机构宣传的“杭外真题”，纯属臆测，请大家不要轻信。

七、针对疫情防控要求，语言学习能力测评作了哪些安排？对参加测评学生有哪些要求？

答：按照国家和省、市有关校园疫情防控形势，今年的语言学习能力测评在杭外位于小和山高教园区留和路309号的校园统一组织实施，不再另设其它测评地点。

同时，在当地卫生健康部门指导下，按照疫情防控要求，做好师生亮码测温入校、相关场所提前通风消毒、学生分批错时离校等工作，确保测评工作安全、平稳、有序进行。

获得测评资格学生须经测温（体温低于37.3℃）、查验杭州健康码（绿码）后方可入校测试。学生进校时如体温异常，不允许进入校园，并取消测评资格。学生进校后或在测评过程中出现体温异常等情况，立即启动应急预案，在学生本人及家长同意继续测评的前提下，安排至备用测评室参加测评。

八、被杭外录取后还能报名其他公办初中或民办初中吗？

答：不能。

为不影响未被杭外录取的学生报名其他初中， 也不影响杭州市主城区其他初中招生工作正常进行，杭外录取名单公布后，杭州市教育局将对录取学生的学籍进行锁定，学生不能再报名其他公办初中或民办初中。

九、今年录取的这批学生初升高时如何安排？

答：杭外是一所初、高中一体的公办完全中学，初升高采取内部直升分流的工作机制。基于“以学生发展为本，为每一名学生提供适合的教育”的理念，为使学生获得更好、更适合的发展，杭外将在这批学生到初三年级时组织一次内部升学考试，学生自愿报名参加。杭外高中普通班计划从中招收6个班、不少于240人。未被杭外高中录取的学生由学校统一组织参加杭州市区中考中招，报考杭州市其他高中。

十、招生工作时间怎么安排？

答：杭外初中招生工作主要日程安排如下：

杭外官方网站：www.c

招生咨询电话：85280007、85280026

本文为钱江晚报原创作品，未经许可，禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为，否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。